Translation of "you come through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You gotta come through for us. | あんたに期待してたんだぜ |
| Kelso come through? | ケルソの資料で足りるか? これで銀行を建てることもできる |
| You should come through with your promise. | 約束はきちんと果たすべきだ |
| You come from it and you go through it. | 俺は 目的の場所に行くのに 通り過ぎるところだ |
| He'll always come through. | 彼ならいつでも力になってくれるよ |
| The call has come through. | 電話がつながったよ |
| Your baby's gonna come through | Your baby's gonna come through |
| They come through the floor. | ヤツらが床から来るぞ |
| Excellent! It's just like you to come through like that. | さすがだね 君ならやってくれると思っていたよ |
| And you can come back out through the scary orangutan. | 戻っていきます とてもいい具合です |
| Go in through that window! Come on, through the window! | 窓からだ |
| It's come through trial and error. | ここ数ヶ月の間 |
| Thanks, I knew you'd come through. | そう来なくちゃ あった! |
| This has come about through several causes. | このことはいくつかの原因があって起こった |
| Sorry, mister, nobody's allowed to come through. | 道路封鎖の担当か? |
| Come, sword, and cut through the clasps! | さあ 我が剣よ この金具を断ち切れ |
| Maybe they won't even come through here. | 多分彼等はここまで来んだろう |
| Through this door. Come on. This way. | このドアへ こっち こっち |
| Now, I come to you for lessons so that Mr. Slade will come through, but I'll bet you something. | 私はあなたのレッスンにくるけど 賭けてもいいわ あなたは文法を話している間ずっと |
| Now, I come to you for lessons so that Mr. Slade would come through, but I'll bet you something. | 私はレッスンにあなたのところに来てる だけど 賭けてもいいわ あなたは文法のことを話している間ずっと |
| Come, master. We will take you on safe paths through the mist. | さあ ご主人様 霧を抜ける安全な道よ |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | どの物体とも作用することはありません ですから ダークマターの存在を探知する |
| The story has come down through many years. | その物語は昔から伝わってきた |
| Cartoonists come in through the magazine every week. | 本誌に投稿を続ける漫画家は |
| Not a single old buddy would come through. | これを見てくれ |
| That can come through this examination, this introspection. | はい つまり この審査を経て来ることができる |
| Or somebody say You can count on me and they don't come through | もしそんな扱いを受けて 誰も信じてくれなくても |
| He hasn't left the bridge since you decided to come through the channel. | 二つの光は安全なチャネルを意味ブイ 世界中の間 世界中の間に安全な これらの海域に行くことはありません |
| If you have any issues through the terminals, raise your hand, and I'll come to you. | すぐに手を上げるように 手伝いますから オッケー それじゃあ 始めましょう |
| We have to somehow come through this troublesome situation. | 我々はこの難局を何とかして切り抜けなければならない |
| And maybe through the videos, we'll come to conclusions. | この内容について あまり 強押ししません |
| I was asked to come and I went through... | 王立工科大学の 選択科目教授だ |
| But they won't come to us directly through light. | いつか明るく輝く背景の中で |
| And the unseen, you have to admit, doesn't come to us through the senses. | 感覚を通して知るわけではないということを 認めなければなりません 星の中に核反応は見えません |
| You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
| The time has come when we can travel through space. | 宇宙を旅行できる日がやって来た |
| We can't be sure which door Tom will come through. | トムがどっちのドアを通ってくるのか 私たちにははっきり分からない |
| This is literally stuff that we've come through last week. | ここに数値αの変遷をみることが出来ます |
| Now, he'll come through for us, I know he will. | それから僕の可愛い人を連れていく |
| One of the threads that seems to have come through | 話題のひとつは |
| You through? Yeah. | これをここにおいていく |
| He said to Moses, Have you come to expel us from our land through your magic? | かれは言った ムーサーよ あなたがたは魔術で この国からわたしたちを追い出すために来たのか |
| As long as I've come this far, I'll see it through. | ここまでやったんだから最後までやってしまおう |
| You're gonna hear them come through. They'll probably search the grounds. | 奴らが探しに来たら |
| And there were all kinds of exciting features you could come in through the landside buildings, walk through the galleries into playgrounds in the landscape. | 本土側のビルから入ると 展示室を通り見晴らしの良い 遊び場へと行くことができます あるいはケチな人は 橋の上を通り屋根へ渡り |
Related searches : Come Through - You Come - Through You - Has Come Through - Not Come Through - Come Through From - Come Through For - Come About Through - Come Through With - Will Come Through - Have Come Through - Did Come Through - Come In Through - Message Come Through