Translation of "come flooding back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sure it'll all come flooding back to you. | 目が回って いつもと同じだろ |
| It's all flooding back! | 昔のとおりだ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| Memories of the good old days came flooding back one after another. | 昔の懐かしい思い出が次々と私の胸によみがえった |
| And he told me, as it all was flooding back in memories. | フクロオオカミは この小屋の周りをうろうろして |
| So the rains come they go down the rivers and the flooding happens. | 今日ここまで森林が減って きた原因の１つに |
| Don't run away. Come back. Come back. | マックドン W 今では街を歩くと 自分の模範となる人に会える |
| Come back. | 戻っておいで |
| Come back! | 待て 戻れ |
| Come back! | お助けを |
| Come back. | もどれ |
| Come back! | 上がりなさいよ |
| Come back! | 戻ってきてください |
| Come back! | いや 来い |
| Come back. | カム バック |
| Come back. | どうぞ |
| There was massive flooding in Indonesia. | パリでは IPCCが人間による温暖化への影響が確認された研究論文を公開しました |
| High winds expected with major flooding. | lt i gt 社会科学部 面接審査 パラン大学校 |
| And so we see more flooding. | また より深刻な干ばつが発生します |
| I'll come back. | 私は戻ってくる |
| Come back soon. | 早く帰ってきなさいよ |
| Come back soon. | 早く帰ってきなさい |
| Come back soon. | すぐ戻ってこいよ |
| Come back soon. | すぐに戻ってね |
| Come back home. | 家に戻ってきなさい |
| You've come back? | ほら 練習を続けて |
| Don't come back. | and don't come near them. |
| Come back anytime. | 午後はいつもここにいるから |
| They've come back! | ね 犬よ! |
| Grisha, come back! | 行かないで |
| Bastard! Come back! | 逃げるな |
| Come back, bastard! | 馬鹿野郎逃げるな |
| Come back tomorrow. | 明日にしてくれ 疲れてる |
| Come back here. | おい 待てよ |
| Don't come back. | 二度と来るなよ |
| Mei! Come back! | あっ メイ 戻っておいで |
| Mindy, come back! | ミンディ 戻って |
| We'll come back. | 改めましょう |
| I'll come back. | あとで |
| Just come back. | でも 帰ってね |
| It'll come back. | 心から祈ってるよ |
| Come back here. | 戻ってこい |
| He'll come back. | そして 復活するんだ |
| Come back now! | 戻ってこい |
| In the city, the information is flooding. | 町には情報が氾濫している |
Related searches : Flooding Back - Came Flooding Back - Come Back - Flooding - Come Back Around - Come Back Regularly - May Come Back - Lets Come Back - Has Come Back - Would Come Back - Come Back About - Come Back Tomorrow - A Come Back - Come Back Healthy
