Translation of "come into compliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| like compliance. | 典型的な検査がどうなるかを見てみましょう |
| Strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠 |
| Enforce strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠を強制 |
| It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| Thank you for your compliance. | 要求に従ってくれて ありがとうございます |
| Compliance. Really interesting and important word. | つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています |
| Look, I'd say you're in compliance. | まあ これでいいと思うよ |
| The end of compliance as an outcome. | 履歴書というのは 何年にも渡って |
| Management is great if you want compliance. | しかし 人を巻き込みたいときは? |
| Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this? | これに関係するか Twitterは関係ありますね identi.caによる |
| GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance? | 神経毒です |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | 今の医学で言う行為と |
| Come into the room. | 部屋の中に入ってください |
| Come into my room. | 私の部屋に入りなさい |
| Come into my office. | オフィスへどうぞお入りください |
| Come into my office. | テープを聴いてくれ テープに興味はない |
| You come into money? | お金がもらえたの |
| Come into the light. | 明るい方へ |
| Come into the shed. | 小屋へ来い |
| Come into the light. | 明かりの中に出て その姿を現せ |
| The goal of the past was standardization and compliance. | 成績上位の教育システムでは |
| We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
| Traditional notions of management are great if you want compliance. | ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します |
| Tulips come into bloom soon. | チューリップはまもなく咲く |
| Please come into the room. | 部屋の中に入ってください |
| Don't come into my room. | 私の部屋の中へ入ってこないで |
| Come on into my office. | 私の事務室に来なさい |
| And come into My Paradise! | あなたは わが楽園に入れ |
| I will come into Him. | これは 私達一人一人が 神に向き直って |
| Come into the house, then. | さあ中に入りましょう |
| Come on, into the woods! | 急いで,森の中に |
| He'd come into my room. | 私の部屋に入ってきたの |
| Come on, into your chairs. | Come on, into your chairs. |
| We talk about it in terms of engagement, or non compliance. | 錠剤を呑まなかったり |
| Come into the room at once. | すぐに部屋に来なさい |
| When did Democracy come into existence? | いつ民主主義は生まれましたか |
| When did life come into being? | 生命はいつ誕生したのですか |
| Come into the room after me. | 私について部屋に入りなさい |
| Light has come into the world. | 光が世にやって来た |
| And you can't come into this. | ナイキ製品を使って汗をかいた人の |
| Come on. Let's get into shipshape. | さあ みんな整列 |
| Come let me into the mainframe. | 入らせろ |
| Don't come into my room without knocking. | ノックをせずに私の部屋に入ってくるな |
Related searches : Come Into - Come Into Affect - Come Into Reach - Come Into Default - Come Into Market - Come Into Property - Come Into Discussion - Come Into Terms - Come Into Practice - Come Into Spotlight - Come Into Application - Come Into Effective - Come Into Season - Come Into Operation
