Translation of "come into contact" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He seems very busy. I can't come into contact with him. | 彼はとても忙しいらしい 彼と会えない |
| I come into contact with all kinds of people in my work. | 私は仕事であらゆる種類の人と接触する |
| I come into contact with all kinds of people in my work. | 仕事上 様々な人々と出会います |
| A contact has come online | コンタクトがオンラインになりましたName |
| By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. | 海外で勉強することによって 学生は別の風俗習慣に触れることができる |
| I try not to come into contact with such a person in the first place. | とにかく それぞれの自分は 随分と違うんですね |
| Do you know that you flirt with every single goddamn woman you come into contact with? | 女性なら誰とでも イチャついてるのに |
| I came into frequent contact with foreign students. | 私は外国の学生としばしば接触した |
| My hand came into contact with her hand. | 私の手が彼女の手に触れた |
| You must not come in contact with him. | 彼と接触してはいけない |
| A truck came into contact with the bridge supports. | トラックが橋梁に接触した |
| He comes into contact with all kinds of people. | 彼は色々な種類の人と接触する |
| He comes into contact with all kinds of people. | 彼はあらゆる種類の人と接触する |
| I, uh, obviously came into contact with many Jews. | 私は あー 当然ながら たくさんのユダヤ人と会った |
| No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well. | 彼と近づきになるやいなや 私は彼をよく知るようになろうと決心した |
| She first came into contact with Japanese culture last year. | 彼女は昨年始めて日本文化に触れた |
| She first came into contact with Japanese culture last year. | 彼女は昨年はじめて日本の文化に触れた |
| She first came into contact with Japanese culture last year. | 彼女は去年初めて日本文化に触れた |
| There are traces of flaky skin where his fingers have come into contact with them, so he had eczema. | 触れた場所に 皮膚片が残ってるので 皮膚炎だったようだ |
| Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this? | これに関係するか Twitterは関係ありますね identi.caによる |
| Contact | コントラスト |
| Contact | 連絡先 |
| Contact | 連絡先 |
| Contact | コンタクト |
| Contact | 練習を停止 |
| Contact | コンタクトComment |
| Contact | 接続Stencils |
| Contact! | 機影 |
| Contact. | 操舵 |
| Contact! | (ＧＯを確認した) |
| They knew that a fundamental piece falls into place when you start to live out their little phrase, when you come into contact with yourself. | 自分を見つめれば 大切なことがうまくいくということを 知っていました 彼らはメッセージの力と |
| The next moment, you see the money in my hands, counting, whereas I have not come into contact with anybody. | 僕が数えてる でも 僕は誰とも接触していない 誰とも 取引なんてしたことはないんだ |
| Do you want to import this contact into your address book? | 本当にこの連絡先をアドレス帳にインポートしますか |
| Come into the room. | 部屋の中に入ってください |
| Come into my room. | 私の部屋に入りなさい |
| Come into my office. | オフィスへどうぞお入りください |
| Come into my office. | テープを聴いてくれ テープに興味はない |
| You come into money? | お金がもらえたの |
| Come into the light. | 明るい方へ |
| Come into the shed. | 小屋へ来い |
| Come into the light. | 明かりの中に出て その姿を現せ |
| They imprint on the first creature they come in contact with. | こいつは 最初に接触した相手を |
| package name user id contact name contact phone contact email itemorder item | Extended Services RequestパッケージおよびItemOrderパッケージにも 次のような小数のパラメータがあります |
| In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. | 接触します 艇の明かりを消すと |
| Contact Information | コンタクト インフォメーション |
Related searches : Come Into - Come Into Affect - Come Into Reach - Come Into Default - Come Into Market - Come Into Property - Come Into Discussion - Come Into Terms - Come Into Practice - Come Into Spotlight - Come Into Application - Come Into Effective - Come Into Season - Come Into Operation
