Translation of "come on stage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on! Get on stage... | 早く 早くステージへ上がって... |
| Taeko, come on from stage left. | 妙子は上手から登場して |
| Would you come on stage and help me? | ステージにあがって手伝ってくれる |
| On stage. | ステージへ |
| Please come on stage. Give them a big hand | どうぞ壇上に 皆 拍手だ さあ 壇上へ |
| This box is for stage personnel only. Come on. Let's go. | この席は関係者専用だ 出ていってくれ |
| One night on stage, | 私は自分のヴァギナの中に入りました |
| He acted on the stage. | 彼は舞台に立った |
| He acted on the stage. | 彼は舞台で演じた |
| So many works on stage. | 振り付けもたくさんあるし 早い曲なので |
| I'll see you on stage! | チェスカ 11月カムバックステージで お会いしましょう |
| And I performed on stage. | その結果 スタンディングオベーションをいただきました |
| I'm always on stage somewhere. | １度も... 毎年 外で仕事だ |
| Up on stage, you're divine. | ステージの上の君は 実に魅力的だね |
| Are you going on stage? | 申し込んだの? |
| Come on! Come on, come on, come on, come on, come on, come on. | |
| Come on, come on, come on, come on! | ほら 帰るわよ |
| Come on, come on, come on, come on. | はやくはやく |
| Come on, come on, come on, come on! | 頑張れ 頑張れ! |
| John sang Imagine on the stage. | ジョンはステージの上で イマジン を歌った |
| I got nervous on the stage. | 僕は舞台の上であがった |
| He is standing on the stage. | 彼は舞台の上にたっている |
| He played Hamlet on the stage. | 彼は舞台でハムレットを演じた |
| The conductor appeared on the stage. | 指揮者がステージに現れた |
| You can't do it on stage. | ボールを見つけたら水着のトランクスに突っ込み |
| I've never been up on stage! | おやまぁ |
| Of course, on your stage design. | プログラムのブックレットもです |
| Never strand your speaker on stage . | スピーカーはプレゼンモードに なっていますよね |
| I have to be on stage. | 俺は絶対ステージに上ってやるから |
| On stage now, or you're disqualified. | ステージだ 失格になるぞ |
| Before long she will come back to the stage. | まもなく彼女は舞台に復帰するだろう |
| And this has come onto the stage pretty recently. | 後で説明しましょう |
| Start,come on. Come on,come on,come on. | かかれ 早くかかれ |
| Come on! Come on! Come on! | 来い |
| Come on. Come on. Come on. | ほらおいで! |
| Come on. Come on. Come on! | 行きましょ 行きましょ |
| Come on, come on, come on. | こっちだ こっちだ こっちだ |
| Come on, come on. Come on. | いいぞ いいぞ |
| Come on, come on, come on. | さぁ さぁ こっち来て |
| Come on, come on, come on. | はやく はやく |
| Come on, come on, come on. | 動いて 動いてちょうだい |
| Come on, come on, come on! | いい加減にしろ |
| Come on, come on, come on. | 来い 来い 来い |
| Come on, come on, come on. | 逃げろ 逃げるんだ |
| Come on, come on, come on! | 来い 来い |
Related searches : On Stage - Come-on - Come On - Place On Stage - Performed On Stage - Was On Stage - Appeared On Stage - On Early Stage - Performance On Stage - Act On Stage - Bring On Stage - Acting On Stage - Brought On Stage - Life On Stage
