Translation of "come to naught" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It leaveth naught it spareth naught | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone! | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| We have x naught plus h minus x naught. | なので x0 x0は相殺出来るので |
| It's x naught. | これがxの変化量です |
| This is x naught, this is x naught plus h. | ここは f(x0)です |
| So it's x naught plus h, x naught plus h. | マイナス ここのx座標です |
| Surely Allah upholds the heavens and the earth lest they come to naught and if they should come to naught, there Is none who can uphold them after Him surely He is the Forbearing, the Forgiving. | 本当にアッラーは 天と地の運行が外れないよう支えられる もしそれら両者が 外れることがあるならば かれをおいて何ものもこれを支え得るものはない 本当にかれは 我慢強い方 何回も赦される方であられる |
| Did He not bring their plan to naught? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Did He not bring their stratagem to naught, | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| We're really concerned with kids naught to five. | なぜって 入浴は病原菌を防ぐ手だてで |
| What they are engaged in is indeed bound to perish, and what they have been doing shall come to naught. | 本当にこれらのものが奉じているものは滅び またかれらの行うことも無益である |
| These are they whose works have Come to naught in the world and the Hereafter, nor have they helpers. | このような者たちの行いは 現世でも来世でも虚しく かれらには援助者もない |
| So x naught minus x naught cancel out, so you have that over h. | 単にhを分母に残します なので これがイコール yの変化量 xの変化量です |
| thou art naught but a warner. | あなたは一人の警告者に過ぎない |
| Thou art naught but a warner. | あなたは一人の警告者に過ぎない |
| You are naught but a warner. | あなたは一人の警告者に過ぎない |
| This is f of x naught. | そしてこの上は 上のこの点は |
| So minus f of x naught. | それがイコール yの変化量です |
| When it is naught else than a Reminder to creation. | だが この クルアーン こそは 万有のための訓戒に外ならない |
| And it is naught but a reminder to the nations. | だが この クルアーン こそは 万有のための訓戒に外ならない |
| 'I am naught but a plain warner.' | わたしは公明な一人の警告者に過ぎないのです |
| This is naught but a revelation revealed, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| I am naught but a warner manifest. | わたしは公明な一人の警告者に過ぎないのです |
| I am naught but a plain warner. | わたしは公明な一人の警告者に過ぎないのです |
| Naught is revealed to me save that I am a plain warner. | これがわたしに啓示されたのは 只わたしが公明に警告するためである |
| This is our coordinate x naught f of x naught, and up here is our coordinate for this point, which would be, the x coordinate would be x naught plus h, and the y coordinate would be f of x naught plus h. | ここが(x0, f(x0))の座標で こっちのx座標はx0 h, y座標は f(x0 h)でしょう こっちのx座標はx0 h, y座標は f(x0 h)でしょう |
| and those who associate naught with their Lord | また主に 何ものをも 配しない者 |
| And on us is naught but manifest preaching. | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| Naught is this but the word of Man. | どうみても人間の言葉に過ぎません |
| Ye are requited naught save what ye did | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| It is naught but revelation that is revealed, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| It leaves naught nor does it spare aught. | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| So it seems like all was for naught. | 少しの自由と権利のために頑張って闘ったのに |
| And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish. | くすぐったくなり 0.1秒から0.2秒になると |
| Come to mommy, come... | さぁ来やがれ |
| It is naught but a Reminder unto all beings, | これ クルアーン こそは 万人への教訓に外ならない |
| It is naught but an admonition Unto the worlds. | これは諸民族に対する訓戒に外ならない |
| This is naught but an Admonition Unto the worlds | これ クルアーン こそは 万人への教訓に外ならない |
| (How) that wherewith they were contented naught availeth them? | 享楽させてもらったことが かれらにとり何の益になろうか |
| It is naught save an inspiration that is inspired, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| This is naught else than speech of mortal man. | どうみても人間の言葉に過ぎません |
| This is naught else than a reminder unto creation, | これ クルアーン こそは 万人への教訓に外ならない |
| This is naught but a custom of the ancients | 本当にこれは 昔のやり方に外なりません |
| This is naught but the word of a mortal. | どうみても人間の言葉に過ぎません |
Related searches : Came To Naught - For Naught - Naught But - Come To - Be For Naught - All For Naught - Set At Naught - Not For Naught - Good-for-naught - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine
