Translation of "coming from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Where is it coming from? It's coming from us. | (笑) |
| What prevented him from coming? | どうして彼は来られなかったのですか |
| I'm coming from the garden. | 庭から行きます |
| Where're you coming from? West. | どっから来た |
| Where are you coming from? | どっから来た |
| Someone's coming from the woods! | 森から人が來る. |
| That's the Soviets, coming from above. and eventually you have the Americans coming from below. | ついにアメリカも 下から来てしまいました 真っ先に日本を占領しました アメリカの仕業です |
| What prevented you from coming earlier? | 君はなぜもっと早く来られなかったのか |
| What prevented you from coming earlier? | なんで君はもっと早くこれなかったのか |
| Urgent business prevented him from coming. | 急用で彼は来る事が出来なかった |
| The rain prevented me from coming. | 雨のために来られませんでした |
| Urgent business kept him from coming. | 彼は急用のために来られなかった |
| The accident prevented him from coming. | 事故のため彼は来ることができなかった |
| What prevented her from coming yesterday? | なぜ彼女は昨日来られなかったのか |
| What prevented you from coming yesterday? | なぜ昨日来られなかったのか |
| Light is coming from over here. | ここにドアがあるから あっちに光が逃げないんだ |
| This is where I'm coming from. | ブラッド ピットの話に |
| This is coming from the assertion. | 1つ目の文字列は SELECT foo SELECT 20文字で結果は失敗です |
| And where were they coming from? | リチャード キンブルという 逃亡者の |
| Farm produce were coming from abroad. | 農業は大変だという状況もありますよね |
| Language coming from here not here. | 言語は頭で作られる |
| He's coming back from America a week from today. | 彼は今日から１週間目にアメリカから帰ってきます |
| B has four friends coming out from him and D has six friends coming out from him. | そしてDは6人の友達とつながっています つまりこの2人には違った人数の友達がいます |
| Urgent business kept me from coming soon. | 急用のために私は早く来れなかった |
| The rain prevented him from coming here. | 雨のため 彼はここに来られなかった |
| Thanks for coming from so far away! | はるばる来てくれてありがとう |
| Illness prevented me from coming to school. | 病気のため登校できなかった |
| The clouds are coming from the south. | 南のほうから雲が出てきている |
| And where is the money coming from? | それで その金はどこから出るんだね |
| Urgent business kept me from coming sooner. | 急用のために私は早く来れなかった |
| Only react to mail coming from domain | ドメインからのメールにのみ返信する |
| Coming from him, that's a rave notice. | 彼を説得して |
| Where was this guilt trip coming from? | 彼らは既に２人にこの治療を施しており 論文を書くのに |
| And they're coming from the best places. | プレジデンツ カウンシルは オックスフォード大学の副総長 |
| It's perfume coming from the inside out. | こうして皮膚の役割をアトマイザーとして再定義したのです |
| Are you coming from meeting that guy? | なんて答えた |
| That's where those artifacts are coming from. | でも 通常のコンピュータ内の |
| Where's the sound coming from? (Laughter) (Applause) | ありがとうございました (拍手) |
| That's where those artifacts are coming from. | しかも普通のグラフィックスカードや PC上でも |
| It's pretty obvious, they're coming from India. | しかし向かい風の中650kmもどのようにして |
| Well, where are these leaders coming from? | どうしてガーナでは 非倫理的で |
| The call's coming from Decatur all right. | よし キンブル 列車で会おう |
| People coming from a busy work life. | 巨大な刺激に満ちたトークを ぶち当てる時ではありません |
| I understand where you are coming from. | しかしすべてを考慮に入れた上で 私は自分の考えた通りに投票する |
| Can't be good news, coming from you. | お前からいい知らせは無理 |
Related searches : Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South - Is Coming From - Are Coming From - Coming Out From - Coming Up From - Coming From Abroad
