Translation of "coming from abroad" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Abroad - translation : Coming - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Farm produce were coming from abroad.
農業は大変だという状況もありますよね
And in recent years, more and more of our food is coming from abroad.
イギリスは大幅に食糧輸入国なので これは非常に危機的な状況なのです
I returned from abroad.
私は外国から帰ってきた
He returned from abroad yesterday.
彼は昨日外国から帰ってきた
He just returned from abroad.
彼は外国から帰ったばかりだ
Illness prevented me from going abroad.
病気のため 私は外国へ行けなかった
Where is it coming from? It's coming from us.
(笑)
We have to buy them from abroad.
外国から買わなくてはなりません
Our company has many clients from abroad.
我が社には海外からのお客さんが多い
He came all the way from abroad.
彼ははるばる海の向こうからやって来た
That ship goes abroad from this port.
あの船はこの港から外国に行きます
My father has just returned from abroad.
父は帰国したばかりだ
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外から様々な材料原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からの様々な原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を購入している
We ordered some new books from abroad.
私たちは 新しい本を何冊か海外に注文した
Because they were getting it from abroad.
市民の力が弱い国でも同じ事が起こっています
There are lots of benefits from travelling abroad.
外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう
He came back from abroad only last month.
彼はつい先月外国から帰ってきたばかりです
Our teacher will return from abroad in August.
私達の先生は8月に外国から帰ってきます
These goods were imported from abroad in secret.
これらの商品は密かに海外から輸入された
I made friends with a student from abroad.
私はある外国人学生と仲良くなった
I made friends with a student from abroad.
私はある外国学生と親しくなった
She's not from here. She was born abroad.
彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ
And those jobs are not coming back because of the shipping of productive capacity abroad.
製造機能自体を 海外に移転してしまったからです 実のところ この30年で
I hope Father will come home from abroad soon.
まもなく父は帰国するだろうと思います
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た
I have tried to discourage him from going abroad.
私は彼に海外へ行くのをやめさせようとした
I've been very busy since I returned from abroad.
私は帰国してからとても忙しい
What prevented him from coming?
どうして彼は来られなかったのですか
I'm coming from the garden.
庭から行きます
Where're you coming from? West.
どっから来た
Where are you coming from?
どっから来た
Someone's coming from the woods!
森から人が來る.
Study abroad?
私はハープの勉強を続けるために お兄さんは経営学を学ぶために
Studying abroad?
勉強する体力も無いのに
That's the Soviets, coming from above. and eventually you have the Americans coming from below.
ついにアメリカも 下から来てしまいました 真っ先に日本を占領しました アメリカの仕業です
What prevented you from coming earlier?
君はなぜもっと早く来られなかったのか
What prevented you from coming earlier?
なんで君はもっと早くこれなかったのか
Urgent business prevented him from coming.
急用で彼は来る事が出来なかった
The rain prevented me from coming.
雨のために来られませんでした
Urgent business kept him from coming.
彼は急用のために来られなかった
The accident prevented him from coming.
事故のため彼は来ることができなかった
What prevented her from coming yesterday?
なぜ彼女は昨日来られなかったのか

 

Related searches : Coming Abroad - Abroad From - From Abroad - Coming From - Students From Abroad - Visitors From Abroad - Customers From Abroad - People From Abroad - Companies From Abroad - Come From Abroad - Borrowing From Abroad - Colleagues From Abroad - Noises Coming From - Originally Coming From