Translation of "coming from history" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're walking away from history. History! | 運命から逃げるな |
Coming back in time, changing history... that's cheating. | 時代を遡り 歴史を変える それは ズル だ |
Where is it coming from? It's coming from us. | (笑) |
Coming from nowhere | 一文無しの中風にかかった詩人の 未亡人だったのを |
coming from you. | 嬉しいだけさ ふむ |
It's coming from Decon. | 滅菌室からです |
Where you coming from? | 何処から来た |
Coming from emily's body | エミリーの体からは |
It's coming from her? | 彼女から |
Where's it coming from? | どこからだ |
Where's it coming from? | どこから発生してる? |
Where's that coming from? | どこから来てる |
Here's a great example from history. | 調べたところ それは |
I can erase you from history. | 私はあなたを歴史から消すことができる |
History. History. | 3 人の教師は歴史です |
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history. | ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした |
We don't borrow any energy from history. | こうすれば化石燃料に頼らなくて済みます つまりは隣国への |
I know your face from Earth's history. | お前の顔を知っている 地球の歴史でな |
What prevented him from coming? | どうして彼は来られなかったのですか |
I'm coming from the garden. | 庭から行きます |
Where're you coming from? West. | どっから来た |
Where are you coming from? | どっから来た |
Someone's coming from the woods! | 森から人が來る. |
Coming up from his arm? | 腕から上がってきたのか |
coming from within the ship. | あったみたい |
It's coming from over there! | それは上から来るよ |
That's the Soviets, coming from above. and eventually you have the Americans coming from below. | ついにアメリカも 下から来てしまいました 真っ先に日本を占領しました アメリカの仕業です |
John knows English history from A to Z. | ジョンは英国史を隅から隅まで知っている |
Deletes the currently selected phrases from the history | 履歴から現在選択されているフレーズを削除 |
Replay actions on an item selected from history | 履歴から選択した項目に対してもアクションを有効にする |
Let me give you an example from history. | ペロポネソス戦争は |
What prevented you from coming earlier? | 君はなぜもっと早く来られなかったのか |
What prevented you from coming earlier? | なんで君はもっと早くこれなかったのか |
Urgent business prevented him from coming. | 急用で彼は来る事が出来なかった |
The rain prevented me from coming. | 雨のために来られませんでした |
What prevented her from coming yesterday? | なぜ彼女は昨日来られなかったのか |
What prevented you from coming yesterday? | なぜ昨日来られなかったのか |
Urgent business kept him from coming. | 彼は急用のために来られなかった |
The accident prevented him from coming. | 事故のため彼は来ることができなかった |
Light is coming from over here. | ここにドアがあるから あっちに光が逃げないんだ |
This is where I'm coming from. | ブラッド ピットの話に |
This is coming from the assertion. | 1つ目の文字列は SELECT foo SELECT 20文字で結果は失敗です |
And where were they coming from? | リチャード キンブルという 逃亡者の |
Farm produce were coming from abroad. | 農業は大変だという状況もありますよね |
Language coming from here not here. | 言語は頭で作られる |
Related searches : Coming From - Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South - Is Coming From - Are Coming From - Coming Out From - Coming Up From