Translation of "coming to fruition" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's going to take 20 years or so to come to fruition. | でも これは地球上の誰にでも |
| And now if the video cooperates the work of many years is coming to fruition and we are finally building our suborbital vehicle, Lynx. | 弾道宇宙船リンクスの 製造を開始しました 弾道宇宙船リンクスの 製造を開始しました 乗船が待ち遠しいです |
| And here is the fruition of that in actuality. | 劇場には 大きな回転扉が二つあり |
| Around 2004, in collaboration with Gerhard Nagel and Karl Deisseroth, this vision came to fruition. | ゲルハルト ナゲルとカール ダイセロスと共同して この構想は実現しました 野性の藻には |
| That's a lot for a client to commit to before you actually see the fruition of the concept. | この決断をするのは 並大抵ではありません しかし 僕らの見解を基に これなら と |
| Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. | 保証などないのはもちろんです 運の問題や |
| He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
| Just coming to work? | 今ごろ出社か |
| I'm coming to you. | 私はあなたに来ています |
| I'm coming to you | 今 そっちへ行きます いま そっちへ いきます I'm coming to you |
| You coming? You no coming? | どうしよう... パパは運転のこと知ってるの |
| We're coming to a crossing. | 列車は速度を落とすよ |
| He's coming to see you. | あっはっは ま そうかもしれないけど |
| I'm coming to get you. | He's laughing at me. |
| Nothing's coming to my mind. | 何も浮かばない |
| What is journalism coming to? | ジャーナリズムって何のことになったんだ |
| They're coming back to life! | 急げ 埋めるのだ |
| Coming up to negative return. | もう ネガティブ リターンか |
| They're coming to get you. | 足音が聞こえるだろ 全部アンタの為だ |
| I'm not coming to you | 自分からは出来ないの |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | 春の到来とともに すべてがまた徐々に活気付き始めた |
| Coming! | はーい 待って |
| Coming. | 行きます |
| Coming? | 来るかい |
| Coming! | はーーい Hurry up, Sen! Coming! |
| It's coming in. It's coming again. | 声２ またか |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| Mama, they're coming! They're coming, mama! | どうかしたのか |
| They're coming for you. They're coming. | もう少しの辛抱だ |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, | ロシアは１パーセントに達しました |
| I won't see it coming. He's coming. | and I won't see it coming. |
| Coming in, now he is coming in | こんにちは |
| Customers stopped coming to our shop. | 客の足が遠のいた |
| He's not coming, according to Mary. | メアリーの話では彼は来ないそうだ |
| According to her, he isn't coming. | 彼女の話では彼は来ないそうだ |
| I'm coming to see you tomorrow. | 明日遊びに行くからね |
| Are you coming to the party? | パーティーに来ますか |
| I'm coming to you just now. | 今すぐ あなたのところへ行きますよ |
| Coming out to the TV screen, | So called experts say there's no problem. |
| I keep coming back to you. | ここへ来たのは |
| Are they coming to me? Why? | なぜだどうしてなんだ |
| Peppermint Patty's coming to Thanksgiving dinner. | ペパーミント パティが来る |
| They're coming to race in Indianapolis! | 自転車レースに |
| Dead people coming back to life? | 生き返る死人 |
| You're coming to her rescue, right? | 筋書きは分かったな |
Related searches : Bring To Fruition - Brought To Fruition - Comes To Fruition - Came To Fruition - Come To Fruition - Reach Fruition - Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity
