Translation of "coming with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm coming with you. | 一緒にいきます |
| I'm coming with you. | だめだ |
| You're coming with us. | 一緒に来い |
| You're coming with us now. | 君は今私たちと一緒に来るのだ |
| Are you coming with me? | 一緒に来るの |
| Are you coming with me? | 一緒に来ますか |
| You're coming with us, Jake. | Not old friends like me. |
| Coming back with 'Female President' | アルバムには メンバーたちの魅力を盛り込んだ 80ページの写真集が所蔵用のカード写真と共に パッケ?ジで入っています |
| No. You're coming with me. | だめだよ 一緒に来るんだ |
| And you're coming with us. | 一緒に行きましょう |
| And I'm coming with you! | 私がお供を |
| He was displeased with my coming. | 彼は私が来た事が気に入らなかった |
| I'm coming down with a cold. | 私は風邪にかかりそうだ |
| Would you mind coming with me? | 私と共に来てくれませんか |
| Would you mind coming with me? | 私と一緒に来ていただけませんか |
| Coming back with more powerful performance! | もっと強烈なパフォーマンスで帰ってきた MAMAMA でカムバックした双子デュオ'TASTY' |
| And you're coming with us, Bigelow. | ビグローさんも ご一緒に |
| Maybe I'm coming down with something. | 病気かもしれない |
| I'm definitely coming down with something. | 俺はやっぱり絶対に病気だ |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | 春の到来とともに すべてがまた徐々に活気付き始めた |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる |
| Aren't you going... coming back with me? | 行かないで |
| I think I'm coming down with something. | 俺は気分が悪くなりそう |
| You're not coming with me, are you? | 一緒には来ないんだね |
| You're coming with us, aren't you, Mom? | 一緒に来ないの ママ |
| He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
| With darkness coming on, the children returned home. | 暗くなってきたので子供たちは家に帰った |
| I think my daughter's coming down with something. | 娘が何か病気になったようだ |
| I'm afraid I'm coming down with a cold. | 風邪を引きかけているようだ |
| I want to know who's coming with us. | 誰が私たちと一緒に来るのか知りたい |
| He's coming home with us, aren't you, Cat? | 一緒に帰る |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので 山々はまもなく雪に覆われるだろう |
| I want to know who is coming with us. | 誰が私たちと一緒に来るのか知りたい |
| With the coming of winter, days are getting shorter. | 冬の到来と共に日が短くなりつつある |
| Remember to go fishing with me this coming Sunday. | 今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね |
| (Voice over) Coming up, solving world problems with compassion. | 慈悲の心を持って 世界が抱える問題に向き合う (Thay) それが最良の方法なのです テロリズムを克服する唯一の道なのです |
| And this is what they ended up coming with. | 改良型保育器です |
| We were talking about his perhaps coming with us. | 弟子として |
| Caine spent summer vacation coming to work with me. | 東ロサンゼルスで自動車部品を販売しています |
| Her roommate's coming down with a note for you. | ルームメイトが メモを |
| You coming? You no coming? | どうしよう... パパは運転のこと知ってるの |
| His coming had nothing to do with her agony, nor with its relief. | 苦しむリーザには 夫の顏も 目に入らなかった |
| And so with that, coming to a (Laughter) coming to an operating theater near you soon, I believe. | (笑) 最寄の手術室でどうぞ ありがとうございました |
| Coming! | はーい 待って |
| Coming. | 行きます |
Related searches : With Coming - Coming With That - Coming Down With - Coming Along With - Coming Up With - Coming Together With - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday
