Translation of "commitment of compliance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Commitment of compliance - translation : Compliance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

like compliance.
典型的な検査がどうなるかを見てみましょう
Strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠
Lack of commitment, son.
責任感のないことが
The end of compliance as an outcome.
履歴書というのは 何年にも渡って
Enforce strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
It's not about compliance.
仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Thank you for your compliance.
要求に従ってくれて ありがとうございます
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
Their level of commitment is tremendous.
可能性は途方もなく大きい
He's just scared of emotional commitment.
彼は ただ感情的に関わり合うのを怖れてる
The goal of the past was standardization and compliance.
成績上位の教育システムでは
Compliance. Really interesting and important word.
つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています
Look, I'd say you're in compliance.
まあ これでいいと思うよ
Traditional notions of management are great if you want compliance.
ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
Management is great if you want compliance.
しかし 人を巻き込みたいときは?
I was creating commitment devices of my own
個人的に背水の陣法をつくりました
We talk about it in terms of engagement, or non compliance.
錠剤を呑まなかったり
So in place of curiosity, what we have is a culture of compliance.
決められた通りにすることを 良しとしています 子供も 教師も
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance?
神経毒です
That's what engagement is. It's different from compliance.
今の医学で言う行為と
Now I'm a big fan of commitment devices actually.
マストに自分を縛り付ける以外にも方法はあります
A change in commitment. A new sense of urgency.
それはこの難題に取り組めるという
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
さあ 本題ですが 芸術としての自動車についてです
I took advantage of you, of your commitment to help others
人を救うことに熱心だったから 助けてくれたが
He she has already bought you the ring of commitment?
どうせジョニーだし もう婚約指輪 持ってきた
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
A diamond is a longterm commitment.
ダイヤモンドよ永遠なれ
That's way too big a commitment.
デザインに夢中で
Asked them to make a face as a sign of commitment.
笑顔では 人柄や気持ちが
All of us have to have a commitment to do that.
それは単に子どもたちへの投資ではなく
We are building your house in compliance with your wishes.
私達はご希望通りにお宅を建てております
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Come on, Cooper couldn't make that commitment.
クーパーには誓いを立てるってことは出来ないさ
I tell people how to avoid commitment.
俺は約束の避け方を話すんだ

 

Related searches : Compliance Commitment - Commitment To Compliance - Terms Of Commitment - Type Of Commitment - Letters Of Commitment - Commitment Of Purchase - Commitment Of Confidentiality - Commitment Of Traders - Commitment Of Management - Commitment Of Crime - Extent Of Commitment - Strength Of Commitment - Act Of Commitment