Translation of "company excursion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An excursion into unprecedented luxury. | 全室すべて宮殿を思わせる造り |
| All in all, the excursion was pleasant. | 全体として 遠足は楽しかった |
| Our class went on an excursion to Hakone. | 私たちのクラスは箱根へ遠足に行った |
| Each trip was an excursion, was an adventure. | まさにアドベンチャーでした 社会に足跡を残して |
| We went to Lake Towada on a school excursion. | 学校の遠足で十和田湖へ行った |
| If it rains, the excursion will be called off. | もし雨なら遠足は中止です |
| If it rains tomorrow, there will be no excursion. | 明日雨が降れば 遠足はありません |
| The pupils are looking forward to the upcoming excursion. | 児童たちは もうすぐやって来る遠足を楽しみにしている |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | もし万一明日雨が降れば 遠足は中止されるだろう |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | 明日雨が降ったら 遠足は中止になるでしょう |
| Who knows how this excursion is going to end. | この先どうなるか 分かったもんじゃない |
| If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. | もし万一明日雨が降れば 遠足は中止されるだろう |
| I am looking forward very much to the school excursion. | 私は修学旅行を大変楽しみにしている |
| Let's get this straight. This is not a weekend excursion. | 我々は観光客じゃない |
| Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. | たいていの学生は修学旅行で京都を見物する |
| Then, he said, I want to bring it on the next excursion. | 是非それをもって行きたい っていうお話をされまして もう 早速作ることになりまして |
| Six of us are going on an excursion to the beach this weekend. | 私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます |
| I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. | 世界を救うかもしれない良いニュースの約束をすることで 注意を引いていればいいのですが |
| Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas. | まず テキサスの中央部へ これは石灰岩ですが |
| Company | 会社 |
| Company | 会社 |
| 'Company.' | これは次のような慣習収縮され我々の |
| Company! | 小隊 |
| Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
| What company? My company? Ha ha ha. | 僕の会社を |
| Company Name | 会社名 |
| Company Confidential | 会社機密 |
| Company Proprietary | 会社所有 |
| Company Private | 会社非公開 |
| Nude Company | プラウド は流れついた街で 便をもよおす |
| For company. | 対応してもらいたい |
| Which company? | どこの企業だ |
| There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, | ベネット アンド カンパニーという会社があります この会社では |
| Misery loves company. | 不幸は仲間を好む |
| Misery loves company. | 同病相憐れむ |
| Big construction company. | 俺には一人仲間がいる |
| The Company PRQ... | ウェブ ホストですね そう 普通のね |
| Company is 10. | 価格は 10 ドル 利益は 1なので |
| We've got company. | １人だけか 俺が片付ける |
| What a company. | 笑 |
| It's his company. | 私達の会社よ 今でも |
| You have company. | お客さんか |
| BOSUN Company dismissed. | 皆 解散だ |
| Company, follow me! | 俺に続け |
| Company, follow me! | 俺に撃たせろ |
Related searches : Student Excursion - Day Excursion - Group Excursion - Joint Excursion - Make Excursion - Weekend Excursion - Land Excursion - Excursion Programme - Excursion From - Short Excursion - Long Excursion - Field Excursion
