Translation of "company savings plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Every company has a firm business plan. | いずれの会社にも確固たる事業計画がある |
I still can't believe you bought a funeral savings plan for Timmy. | ティミーのために安全策の葬儀を あなたが買ったなんてまだ信じられないわ |
Savings bonds. | 貯蓄債券 |
They're savings bonds. | 貯蓄債券だ |
That's 10 personal savings. | かなりさかのぼって |
Have you any savings? | 貯金は |
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future. | 他の会社と同じように 我が社も未来に目を向けて将来計画をつくらねばならない |
Generally speaking, savings are increasing. | 一般的に言って 預金は増加している |
He added to his savings. | 彼は貯金を増やした |
But the remainder is savings. | 伝統的に 先進国の貯蓄率は 30 から40 です |
So this is your savings. | このモデルでは何をしましょう 複数のピリオドを |
They cannot make savings easy. | 彼らはお金を目にしたり |
Reserves are like savings accounts. | 手を付けない元金が |
Which is a savings. (Laughter) | これを買ったのは何十年も前のことです |
Yo, this way to savings! | 貯金はこちらに |
I wanted a registered retirement savings plan that would keep me in candy long enough to make old age sweet. | キャンディーずくしの 甘い老後を送るため 子どものころ 髭をそりたかった |
Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
Tom's savings will soon run out. | もうすぐ トムの貯金が底を突く |
I've run out of my savings. | 私は貯金を使い果たしてしまった |
Now in the financial savings world, | 最善の選択肢の管理法について最近出た |
So you essentially have forced savings. | 人々は全く借入ができなくなり 貯蓄率は10 に上がりました |
I have a 13,500 tax savings. | 1万ドル支払う必要があります |
And the energy savings. I mean.... | しかも省エネ |
A 1 0 U.S. Savings Bond. | 10ドルの貯蓄国債だ |
I had no savings, no insurance. | 貯金も保険も無かった |
savings account closed. checking account closed. | 銀行解約 小切手解約 |
And what we looked at was whether the number of fund offerings available in a retirement savings plan, the 401(k) plan, does that affect people's likelihood to save more for tomorrow. | 401(k)という 退職貯蓄制度にて 利用できる投資信託の数が |
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash. | 2008年半ばでゼロを下回りました 金融危機の直前のことです ゲームから取り残されないためだけに |
Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
Doctors' bills really cut into our savings. | 医者の費用は本当に貯金に食い込む |
I'd like to open a savings account. | 預金口座を開設したいのですが |
He put her savings to good use. | 彼は貯金を上手に使った |
Whenever someone's investing, that's someone else's savings. | 投資と貯蓄が同じコインの裏表だということに気付くのは とても大切な事です |
Leave off the last e for savings. | 例えばシカゴ付近のドラッグストアを捜すとき |
2007, the savings rate was minus 2 . | 私の結論はこうです |
Um, 7th Street Savings and Loan building. | そうです 7番街にいました |
And then it's a high savings rate. | 若者の表情はどんどん悲しげになり |
She'd been steadily withdrawing from her savings. | 彼は彼女をすっかり 捨てたようだ |
So everyone puts their savings with me. | そうですね 村の貯金は |
And then maybe with any extra savings, | 私は 元本を返済することができます |
So let's say tax savings, plus 13,500. | 他に今 この式に何が入るでしょうか |
I'm Geza Fejes from Savings Investment Bank. | 信用銀行です |
We're going after the mob's life savings. | 我々はギャングの資金を追ってる |
It's his entire life savings. What? Why? | せっせと貯めた全財産をな |
Plan | Plan |
Related searches : Savings Plan - Company Plan - Retirement Savings Plan - Employee Savings Plan - Equity Savings Plan - Fund Savings Plan - Mortgage Savings Plan - Share Savings Plan - Cost Savings Plan - Pension Savings Plan - Company Business Plan - Company Pension Plan - Company Benefit Plan - Company Stock Plan