Translation of "compared to today" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Compared to what? | どこまでが? |
| Compared to other alternatives, | Bitcoinにはいくつかの 利点があります |
| Compared to grassland management | こっち来て |
| Compared to other guys... | 私のスンジョ兄さんって キスうまいでしょ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| Compared to 'Emergency', 'Prefab Manufactured', | 組立式住宅 そして 従来型建築 と比較してみると |
| lack density compared to fuel. | 燃料は電池よりずっと多くのエネルギーを 蓄えることができます |
| But not compared to that. | だが あれとは比較にならない |
| compared to the Earth itself. | 地球自体と比較すると |
| And the human habitat was reduced to just a few small pockets, compared to what we have today. | ほんの数ヶ所になってしまった 遺伝子のデータによると |
| By how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago? | どのくらい減少していたのでしょう 結果は予想に反して驚くべきもので |
| To the student... Compared to getting expelled... | 伊賀上 生徒にとってはねえ 退学処分になったほうがー |
| The poet compared death to sleep. | その詩人は死を眠りにたとえた |
| London is small compared to Tokyo. | 東京と比べたら ロンドンは小さい |
| Death is often compared to sleep. | 死はよく眠りにたとえられる |
| Compared to Tokyo, London is small. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| London is small compared to Tokyo. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| Your interest is compared to what? | 私が興味があるのはこれだよ |
| But compared to that, losing two? | それだって ちょっと不便というに過ぎないでしょう |
| Your interest is compared to what? | これに関心があるんだ |
| Think about iPods compared to stereos. | ところが医療機器は その反対です |
| Nothing is to be compared to its beauty. | 何もその美しさとは比較にならない |
| Nothing compared to saying goodbye to my son. | 我が子に 別れを告げる悲しみと 比べられる物は無い |
| Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all. | 過去はどうでもいい 昔と今だったら 俺は今の方が好きだ だから今を楽しむ それだけだ |
| Shakespeare compared the world to a stage. | シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた |
| This was quite primitive compared to that. | こちらはあちらに比べれば全く原始的だった |
| Compared to his father, he is shallow. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Compared to his father, he lacks insight. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Life is often compared to a journey. | 人生はしばしば旅にたとえられる |
| Life is often compared to a voyage. | 人生はしばしば航海に例えられる |
| Poets have compared life to a voyage. | 詩人は人生を航海にたとえてきた |
| Our problems are nothing compared to hers. | 私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない |
| Compared to yours, my car is small. | 君の車と比べれば ぼくの車は小さい |
| When compared to Paris, London is large. | ロンドンはパリに比べると大きい |
| Not compared to 48 hours of games. | 向こうに座らない? |
| It's so involving compared to regular stereo. | それも無ければ ヘッドホンで聴いてみてください |
| Than compared to a regular soft jaw | 前のビデオで紹介 顎はマウントする前にクリーンを確保します |
| I'll be compared to Min Ah then. | それを撮ろう |
| I'm sure, compared to the Addams Family. | アダムス ファミリーより マシでしょ |
| Compared to that, this is hardly dangerous. | それに比べたら こんな者は危険のうちに入らない |
| You compared the a.i. to a child. | あなたはAIを子供になぞらえた |
| It's nothing compared to what's at Akator. | アカトラにあるものとは 比べようもない |
| Well, not compared to yours, Mr. President. | あなたとは比べ物に なりません 大統領 |
| Compared to our house, his is a palace. | 我々の家と比べると 彼の家は宮殿だ |
Related searches : Compared To - Even Compared To - Compared To Vehicle - Compared To Nowadays - Superior Compared To - Worse Compared To - Advantage Compared To - Advantages Compared To - Compared To Most - Smaller Compared To - Also Compared To - Compared To Using - Differences Compared To
