Translation of "compassionate leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Compassionate. | 慈悲あまねく御方が |
| The Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Abraham was clement, compassionate, penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| That Day intercession will Profit not except him for whom the Compassionate giveth leave, and of whom He approveth the Word. | その日 慈悲深い御方に御許しを得ている者以外の執り成しは無益であろう その者の言葉は かれに受け入れられる |
| the All merciful, the All compassionate, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Abraham was kind, compassionate, and penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| We can call it compassionate listening. | あなたが耳を傾ける理由はたった一つです |
| Don't just think, Well, I'm compassionate, or I'm not compassionate, and sort of think you're stuck there. | そこから動けないと思わないで あなたの中に育てることができるのです 思いやりのなさを減らし |
| The Compassionate on the Throne is established. | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
| And then we practice compassionate, deep listening. | 傾聴をしながら |
| To be compassionate is not a joke. | そんなに簡単ではないのです |
| Scripture, he says, teaches nothing but charity, and we must not leave an interpretation of Scripture until we have found a compassionate interpretation of it. | 思いやりのある解釈ができるまで 聖書の解釈を止めてはいけない 聖書の退屈な文章からでも 思いやりを 見つけ出せるよう頑張っておけば |
| A sending down from the Merciful, the Compassionate. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深い御方である |
| Verily your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily your Lord is Immensely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる |
| Often people don't really want to be compassionate. | 時々私が感じることですが |
| By mandate, you cannot make a person compassionate. | 私を愛して下さい と言うことはできません |
| To discover compassion, you need to be compassionate. | 与え 共有する余裕を見つけるためには |
| Don't leave before you leave. | 非常に難解な皮肉ですが |
| Don't leave before you leave. | その場所に |
| Don't leave. Please, don't leave. | 行かないで お願い 行かないで |
| In the Name of God, the Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| This is a revelation from the Compassionate, the Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of God, the compassionating, the compassionate. | そして イスラーム教徒にとって神の御言葉であるコーランにこの教えがあります |
| is answering God's plea that we should be compassionate. | 貧しい男性にはこう言いました |
| In the Name of God, the Compassionate, The Merciful | 全祈は 世界の主君であるアラーに属し |
| Leave | 退出 |
| Leave | 終了 |
| Leave... | 終了... |
| Leave | 離脱 |
| Leave? | ね カーラ 僕は君に |
| Leave. | 消えろ |
| Leave! | 去れ! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | 今行ってくれ 放っておいてくれ |
| So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. | 病院に行き病気の人を見舞いましょう そうすれば心の優しい人になれます 福祉に寄付をすれば |
| And three, don't leave before you leave. | 最初のメッセージ 交渉してください |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
Related searches : Compassionate Care - Compassionate Grounds - Compassionate Reasons - Compassionate Nature - Compassionate Support - Compassionate About - Compassionate Words - Compassionate Visit - Compassionate With - Compassionate Love - Be Compassionate - Compassionate Person - Feel Compassionate
