Translation of "compassionate love" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Compassionate. | 慈悲あまねく御方が |
| Say 'If you love God, follow me, and God will love you, and forgive you your sins God is All forgiving, All compassionate.' | 言ってやるがいい あなたがたがもしアッターを敬愛するならば わたしに従え そうすればアッラーもあなたがたを愛でられ あなたがたの罪を赦される アッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Indeed, the Most Compassionate Lord will soon create enduring love for those who believe and do righteous works. | 信仰して善行に励む者には 慈悲深い御方は かれらに慈しみを与えるであろう |
| The Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Abraham was clement, compassionate, penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| (O Messenger!) Tell people 'If you indeed love Allah, follow me, and Allah will love you and will forgive you your sins. Allah is All Forgiving, All Compassionate.' | 言ってやるがいい あなたがたがもしアッターを敬愛するならば わたしに従え そうすればアッラーもあなたがたを愛でられ あなたがたの罪を赦される アッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| I Said Love Love Love Love Love Love Love... | まだ見ぬ君へ |
| the All merciful, the All compassionate, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Abraham was kind, compassionate, and penitent. | 本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である |
| We can call it compassionate listening. | あなたが耳を傾ける理由はたった一つです |
| Love Love Love... | まだ見ぬ君へ |
| Don't just think, Well, I'm compassionate, or I'm not compassionate, and sort of think you're stuck there. | そこから動けないと思わないで あなたの中に育てることができるのです 思いやりのなさを減らし |
| The Compassionate on the Throne is established. | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
| And then we practice compassionate, deep listening. | 傾聴をしながら |
| To be compassionate is not a joke. | そんなに簡単ではないのです |
| I know about love stuff. I love love. You love love? | 私は愛を愛しています 私は すべての女の子彼女の彼女自身の周波数を意味する...と私とで曲の一種 あなたは知っていますか うん |
| I love, I love, love, love being a girl! | 最高 ありがとう |
| Love loves love. | 愛は愛が好きです |
| Love loves love. | 愛は愛を愛してる |
| Love loves love. | 愛は愛を愛する |
| A sending down from the Merciful, the Compassionate. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深い御方である |
| Verily your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily your Lord is Immensely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる |
| Verily Your Lord is Immensely Mighty, Most Compassionate. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる |
| Often people don't really want to be compassionate. | 時々私が感じることですが |
| By mandate, you cannot make a person compassionate. | 私を愛して下さい と言うことはできません |
| To discover compassion, you need to be compassionate. | 与え 共有する余裕を見つけるためには |
| I love you, love you, love you! | Even when we're apart, I'm always thinking of you both, |
| I love, love, love being a girl. | みんなも言ってみて |
| I love you love you love you I really love you | Kimi no koto ga Hontou wa suki da Maybe Maybe |
| Love I Love you | 僕は全力で走る |
| That's called love, love. | お前は愛を知らないのか |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) | Itsudemo kimi ni au tabi ni Kakusenai my heart is beatin' |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) | Hontou wa Mainichi maiban meeru shitai demo |
| All I need is your love (Your love, Your love, your love...) I need your love. | I need your love. |
| In the Name of God, the Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| This is a revelation from the Compassionate, the Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of God, the compassionating, the compassionate. | そして イスラーム教徒にとって神の御言葉であるコーランにこの教えがあります |
Related searches : Compassionate Care - Compassionate Grounds - Compassionate Reasons - Compassionate Nature - Compassionate Support - Compassionate About - Compassionate Words - Compassionate Visit - Compassionate With - Be Compassionate - Compassionate Person - Compassionate Leave - Feel Compassionate
