Translation of "compelling legitimate grounds" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Training grounds?
トレーニング場
I'm legitimate.
それでは 投資家 Aがいます
look legitimate.
出る金額より 入る金額が多い必要があります
legitimate output.
値域は何ですか
legitimate or otherwise.
彼らは 任意の価格でそれを固執することがいないようです
That's not terribly compelling.
そこでわかったのは
And that is legitimate.
誰かがこう定義することもできるでしょう ですがそれは
but his arguments are compelling.
笑
On what grounds, Mr. Gould?
裁判官席に行ってよろしいですか?
Did you search the grounds?
捜したのか
But the grounds are delightful.
お庭がきれいなの
A totally legitimate question is
これらの排他的な状態を HTMLとJavaScriptにそれぞれ当てはめ
And this would be legitimate.
リンゴとオレンジとイチゴの比率を言うなら
These are very compelling, vivid sensations.
その患者は妄想的ではありません
We can create very compelling illusions.
あらゆる表面に使え
That's not a very compelling story.
複数の回帰モデルを持って お互いに検定するというもの
So in my opinion, the research evidence is compelling and the logic of this is compelling.
論理的です ではこれを成し遂げるための障害とは何でしょう
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている
legitimate, effective, prosperous rule of law.
自国や周辺諸国の平和を 保障するためのものでもありません
This is no less legitimate, really.
あなたは彼らを そうですね
It's a legitimate thing to ask.
でも はっきりさせましょう
They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
それでは抜け出せない これが最高の抜け道です
He has good grounds for believing that.
彼にはそれを信じる十分な根拠がある
That doesn't give you grounds for complaining.
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ
We're not leaving school grounds, are we?
学校へ出ないね
A legitimate question is what comes next?
最終試験のあとに アンケートがあるかもしれません
This seems like a totally legitimate request.
残念ながら これは難しいのではなく不可能です
So this is a completely legitimate answer.
しかし もう少し簡単に
And this is the first compelling business benefit.
思いやりの2番目の説得力のある利益は
All these are the essence of compelling photojournalism.
私の写真を通じてお見せしたいのは
She resigned on the grounds of ill health.
彼女は病気を理由に辞職した
He resigned on the grounds of ill health.
彼は病気を理由に辞職した
Do you have any grounds for thinking so?
そのように考える根拠があるのか
Do you have any grounds for thinking so?
そう考えると理由が君にはあるのか
It's the believing of something with no grounds.
この信じる心の力が無ければ
Just take a walk, show me the grounds?
いや 歩くのは私のためです トーマスさん
And he's not happy on essentially two grounds.
ひとつめは このトゥーサンなんていう駆け出しが
The grounds are very fine, are they not?
お庭が素敵でしょ
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている
Although they're not legitimate, they just need to
合法的に見えなければなりません
That will produce a legitimate and accountable government.
以上が 伝統的なアプローチです
So a very compelling theory that's really mainstream physics.
今の物理学の主流になっています 私がお金を賭けるとしたら
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている
He resigned on the grounds that he was ill.
彼は病気を理由に辞任した
He resigned on the grounds that he was ill.
彼は病気と言う理由で辞職した

 

Related searches : Legitimate Grounds - Compelling Grounds - On Legitimate Grounds - Grounds - Legitimate Aim - Legitimate Need - Legitimate Concern - Legitimate Right - Legitimate Use - Legitimate Authority - Legitimate Question - Legitimate Economy