Translation of "compensation for costs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I've told her, sue for compensation... | もちろん訴えてやるわ |
Account for running costs | 実行コストのアカウント |
Use Blackpoint compensation | ブラックポイント補正を使う |
She deserves compensation! | 賠償金を請求するわ |
He suggested compensation. | 特に少年のことで |
Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
I want to pay compensation for her sons. | 俺が賠償金を払う |
Where's the compensation for their pain and suffering? | 奴らの苦痛の補償がどこにある? |
The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
Use black point compensation | ブラックポイント補正を使う |
But seemingly fitting compensation. | ですが... 充分にあると |
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs. | 原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です |
But there's a strong compensation. | 私がここにいると彼は 知らないからね |
What compensation? There is nothing... | 何の補償だ |
I don't want your compensation. | あなたのお金はいらない |
Costs | コスト |
I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
He received a large sum of money in compensation for his injury. | 彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った |
Phone costs | 電話代 |
And that can have dramatic costs for us. | 昨年 アメリカ合衆国内だけでも |
This setting is known as Kentucky Compensation. | 線が完全にオフターゲットです |
Daniel Häni For a company, taxes always mean costs. | そして経費はすべて売り上げに よって賄わなければなりません |
The same thing applies to the costs for infrastructure. | それを消費者が支払っているのです |
Sport costs money. | では最初の問題です |
Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want? | それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか |
What are my fixed costs? What are my variable costs? | 一番費用がかかるリソースや活動は何でしょう? |
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | デジタル マンモグラフィーの10倍です 遅かれ早かれ医療革新は |
And suppose for now, every other state costs you 3. | 吸収状態でないすべての状態に行為を割り当てた ポリシーを与え |
Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt? | それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか |
It only costs 10.00! | たった10ドルだぜ |
A permanent costs extra. | パーマは別料金です |
Hugely expensive capital costs. | ここで構築する4つの独立した提案があります 溶融塩原子炉とその日付 市販 |
Every ticket costs 3. | チケットごと 3 を収集します |
And it costs 100,000. | それは建物を含んでいます |
It costs 5,20 CHF. | 価格の4分の1は経済基盤 つまり |
It costs you 100. | これを出費します |
But there were costs. | 僕らの取った死亡率は |
All that costs money. | どうやりくりしているのでしょう |
Zero ongoing communication costs. | カトリーナの時のように 次々と追加できますし |
This costs anybody guess? | 書店では一体いくらで売られているでしょう |
It costs seven wupiupi. | 7ウピウピだよ |
If the ball costs 10, the bat costs... this is easy, 1.10. | 簡単です 1ドル10セントします 合わせると1ドル20セントになってしまいます |
This has paid all the costs for the transformation of Interface. | そしてある神話が崩れたのです |
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. | その他の作業はみんな無償で |
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things. | 言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される |
Related searches : Compensation Costs - For Compensation - Compensation For - Workers Compensation Costs - Costs And Compensation - Costs For - Claim Compensation For - Compensation For Injuries - Compensation For Work - Compensation For Goodwill - Application For Compensation - No Compensation For - Compensation For Default