Translation of "compete for talent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Margaret has a talent for music. | マーガレットは音楽の才がある |
| She has a talent for dance. | 彼女にはダンスの才能がある |
| I feel admiration for his talent. | 彼の才能に敬服しています |
| He has a talent for music. | 彼には音楽の才能がある |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| Talent for music runs in their blood. | 音楽の才能が彼らの血に流れている |
| She has a natural talent for music. | 彼女には音楽に対する生まれつきの才能がある |
| He has an outstanding talent for music. | 彼には傑出した音楽の才能がある |
| Maybe I lack the talent for marrying. | 私には結婚する才能がないのだろう |
| Would be pity for such talent kid. | この 才能あるネズミの血 吸うの 惜しい |
| Given my special talent for window dressing? | ディスプレーの才能を 見込んで |
| Her talent. | それはなぜ? その天分ゆえに |
| She is endowed with a talent for music. | 彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている |
| He developed his talent for painting after fifty. | 彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった |
| I'm afraid my greatest talent is for eating. | 僕 無芸大食で何の取り柄もないんです |
| I think you have a talent for survival. | 生き残るすべを お持ちだ |
| I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Early in life he showed a talent for painting. | 彼は若いころから絵の才能をあらわした |
| We believe he will succeed, for he has talent. | あの男は成功するだろうと思う 才能があるから |
| The talent doesn't count for anything, recommendation is needed. | 才能よりも コネがすべてよ |
| I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| She doesn't seem to have the talent for cooking though. | 心配しないでください お父さま 僕がハニと二人で 一生懸命やります |
| We appreciate his talent. | 我々は彼の才能を認めている |
| Her talent is amazing. | 彼女の才能はすばらしい |
| Her talent blossomed early. | 彼女の才能は幼くして開花した |
| I admire his talent. | 彼の才能にはおそれいったよ |
| His talent is green. | 彼の芸はこなれていない |
| He has managerial talent. | 彼には経営の才があります |
| I admire his talent. | 彼の才能は素晴らしい |
| Talent you have naturally. | でもスキルは |
| Keep the talent happy. | 出世するよ |
| There's talent, oh, yes. | 才能もある |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent. | 彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Her musical talent was indifferent. | 彼女は音楽の才能はまあまあだった |
| She has some literary talent. | 彼女には文学の才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには生まれ持った才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには持って生まれた才能がある |
| We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
| We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
Related searches : Compete For - Compete For Award - Compete For Victory - Compete For Against - Compete For Power - Compete For Food - Compete For Jobs - Compete For Prizes - Compete For Space - Compete For Sth - Compete For Business - Compete For Customers - Compete For Attention
