Translation of "comply with budget" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Comply with dubaku's demands. | デュバクの要求を呑み |
I cannot comply with his request. | 私は彼の要望に応じるわけにはいかない |
I can not comply with your request. | 私はあなたの要求に応じられない |
So do not comply with those who deny | それであなたは 真理を 否認する者に従ってはならない |
Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
clearly too onerous a provision to comply with. | 明らかに 適合するには 余りにも煩わしい条件です |
You must comply. | 従うべきよ |
We shall be pleased to comply with your request. | ご要望の通りにいたします |
You have failed to comply. | あなたは命令に従いませんでした |
Small budget. | 準備室なんで予算少なくて |
I never expected them to comply. | 従うとは思っていなかったよ |
has escaped now. You will comply... | 今逃げだしたんだ従うべきは... |
Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
Comply with my demands within the hour, or 10,000 more americans will die. | 1時間以内に要求が受け入れられなければ 1万人以上のアメリカ人が死ぬだろう |
Sir! I'm ordering you to fully comply. | 犯人に告ぐ 大人しくして出て欲しい |
That's our average budget. | 半年から1年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします |
Government had no budget. | 世界でも稀に見る質と規模の |
What's your budget, dearie? | ご予算はおいくら |
Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise. | コード変換指令 request に基づきファイルハン ドル input が指すファイルをファイルハンドル output が指すファイルにコード変換します 応 じることができない場合に FALSE その他の場合に TRUE を返します |
Unable to comply. Internal sensors are off line. | 特定できません 艦内センサーがオフラインです |
If you don't comply, I'll give the order.... | 従わないのなら 命令を出す... |
Lechero will have no choice but to comply. | レチェロが罰を下す |
Rights groups have demanded that mercenaries should comply with all UYO regulations in District 9. | 人権団体は 戦闘員の UIO規定遵守を求めています |
If you won't comply, then I'm going to have to come back with the sheriff. | あなたが応じないなら 警察を同行するまでです |
The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
The budget must be balanced. | 予算は均衡がとれていなければならない |
To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
How to plan your budget? | 予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの1つです |
Because despite their annual budget | 彼らのスパイ活動は |
And if you comply, you will go to heaven. | しかしインドでは その 約束の地はありません |
With a browser, anyone can get to any website no matter your budget. | ネットの中立性が保たれる限りそうなのです |
If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか なぜ我々は上を見上げているのか そこが天国だから |
The committee approved the draft budget. | 委員会は予算案を承認した |
Our budget won't allow that luxury. | うちの予算ではそういうぜいたくはできません |
The budget passed the Upper House. | 予算案は上院を通過した |
The budget passed the Upper House. | 予算案は上院で可決された |
Do we need a bigger budget? | これをやり遂げるには 徴兵制が必要ですか |
This is a public budget. (Laughter) | ご覧のように実際に触れられず |
Who has the biggest military budget? | アメリカでしょうね |
What's the budget for protective equipment? | 何年間使われているの |
They work on a shoestring budget. | トイレは地面に掘った穴を |
You're worried about a budget meeting? | 来年の予算が心配ですか |
We don't have the Gendarmerie's budget. | 俺たちには 国家憲兵ほど 予算がついてない |
You know what his budget was? | 彼はどういう予算を握っていたんだ |
They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
Related searches : Comply With - Comply With Formalities - Comply With Something - Comply With Commitments - Comply With Confidentiality - Comply With Treatment - May Comply With - Comply With Ifrs - Comply With Information - And Comply With - Are Comply With - Comply With Objectives - I Comply With - Please Comply With