Translation of "compulsive gambling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

You're a compulsive liar.
君は強迫観念に操られた
Stop gambling.
ギャンブルはやめなさい
Stop gambling.
賭け事はやめなさい
Quit gambling.
ギャンブルはやめなさい
Quit gambling.
賭け事はやめなさい
Quit gambling.
賭け事はもうやめなよ
I was an obsessive compulsive student.
高校の時には同級生からこう言われました
He's not gambling.
この人は この 10,000 を
Compulsive gamblers are experts in self deception.
彼らは勝てると思い込み
Compulsive gamblers are experts at self deception.
自己欺瞞の専門家です (スロットマシンの音)
What are you, a compulsive rover boy?
彼を君から救っていたのかも
You must stop gambling.
ギャンブルはやめなさい
I found this photography of mine almost compulsive.
写真の方が 時に扇情的なドキュメンタリより
He consumed his fortune gambling.
彼は財産を賭け事に浪費した
He is mad on gambling.
彼はギャンブルに夢中になっている
Gambling brought about his ruin.
賭け事のために彼は破滅した
Gambling brought about his ruin.
かけごとのために彼は破産した
Gambling brought about his ruin.
彼は博打で身を滅ぼした
Gambling brought about his failure.
博打で彼は失敗した
And his was gambling, compulsively.
父にとって 慈善は家で始まる という言葉は
That's Shepard Wong's gambling ship.
あれがシェパード ウォンのギャンブル船よ
You don't like gambling, do you?
あなたは賭事が好きではないのですね
(EX CLAIMING) But gambling is illegal.
ギャンブルは違法です
He ate up his fortune by gambling.
彼は賭け事で財産を食いつぶした
He went bankrupt because of gambling debts.
彼はギャンブルの借金で破産した
I'm gambling he can pull it off.
まだシーンが多いは数多い える
He owns a toprate gambling boat offlimits.
彼がギャンブル船を 持っててね
It was gambling that brought about his ruin.
彼を破滅させたのはばくちであった
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった
Was it gambling that brought about his bankruptcy?
彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破産をもたらしたものは ギャンブルだ
It was gambling that brought about his ruin.
彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった
Both my father and my brother like gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
一度習慣が身につけば それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ
He just doesn't have this gambling cash out here.
興味深い行を追加します
I'm going to knock over Rocky Stansyck's gambling joint.
スタンジックの賭博場を襲う
The cops paid him off in full, like gambling.
サツが奴への借りを返した 賭け事と同じさ
He wasted his time on gambling at the horse races.
彼は競馬で時間をむだに過ごした
You've got to give up gambling once and for all.
ギャンブルはきっぱりと止めなさい
Gambling was by no means his only source of income.
ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった
Both my father and my brother are fond of gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです
I'm both a kid and I'm gambling all the time.
もし あなたがデザイナーで
But we're just gambling on probabilities. We may be wrong.
でも これは推理で 間違いかもしれない
Gambling. Everything here revolves around betting on those awful races.
ギャンブルよ ここでは 賭けを中心に動いているの
It's like when you're gambling no confidence in yourself, you're lost.
トランプばくちと同じだ 自分を信じなきゃやられる

 

Related searches : Compulsive - Compulsive Disorder - Compulsive Buying - Compulsive About - Compulsive Viewing - Compulsive Consumption - Compulsive Drive - Compulsive Behaviour - Compulsive Shopping - Compulsive Eating - Compulsive Gambler - Obsessive-compulsive - Compulsive Checking