Translation of "compulsory retirement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, compulsory | はい 強制発光 |
| No, compulsory | いいえ 発光禁止 |
| Compulsory flash fired | フラッシュ強制発光 |
| Compulsory flash suppression | フラッシュ発光禁止 |
| Yes, compulsory, return light | はい 強制発光 リターン検出 |
| Yes, compulsory, red eye | はい 強制発光 赤目軽減 |
| English is a compulsory subject. | 英語は必修科目です |
| Yes, compulsory, no return light | はい 強制発光 リターン検出されず |
| retirement, unretirement steroids | ステロイド 服役 |
| Attendance is compulsory for all members. | 全員出席を義務づけられている |
| Yes, compulsory, red eye, return light | はい 強制発光 赤目軽減 リターン検出 |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| Like, the retirement home? | ねえ 家って老人ホーム |
| Yes, compulsory, red eye, no return light | はい 強制発光 赤目軽減 リターン検出されず |
| So, actually, he tried making it compulsory. | プロイセンの農民たちは |
| The mistake hastened his retirement. | その失敗が彼の引退を早めた |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| Let my early retirement commence | 早いとこ引退するんだ |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼はいわゆる義務教育は役には立たないものだと考えている |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼は いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている |
| He took to fishing after retirement. | 彼は退職後つりにこり始めた |
| His life after retirement was unhappy. | 彼の定年後の生活は不幸なものであった |
| Nevertheless, many are choosing early retirement. | それでも 早期の退職を選択する人は多い |
| He started gardening after his retirement. | 退職後 彼はガーデニングを始めた |
| They want your fucking retirement money. | ウォール街の犯罪者達に配るため 我々から金を奪おうとしてる |
| The scholar regards so called compulsory education as useless. | その学者は いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して幸福とはいえない |
| I have three years left until retirement. | 私は定年まで３年残っている |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して嬉しいとはいえない |
| I gather he doesn't like retirement much. | 20年後に軍隊からでた人みたいよ |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | 老後のための貯蓄を 損失ととらえていたら 老後のために貯めようとはしないでしょう 我々はこういった問題を抱えているのです |
| He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. | 笑 |
| His income was diminished by half after retirement. | 彼の収入は退職後半減した |
| They gave me a vase on my retirement. | 私の退職のとき皆は花瓶を贈ってくれた |
| At our company, the retirement age is 60. | 私の会社では６０歳が定年である |
| It's a special type of individual retirement account. | なぜ 新しいものを作ろうとすると トラブルになるのでしょう |
| I've been thinking seriously of your retirement, Sarti. | 私は君の引退を 真面目に考えているんだ サルティ |
| In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory. | 日本では小学校と中学校に通うことは義務となっている |
| Of course, many senior citizens are happy with retirement. | もちろん年輩者の中には 退職を喜ぶ人も多い |
| He was paid one million dollars in retirement allowance. | 彼は１００万ドルの退職金をもらった |
| On his father's retirement he took over the business. | 父親が引退すると彼は商売を継いだ |
| I bought an eight acre farm for my retirement. | 私は退職後のために８エーカーの農場を買った |
| After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | 現役を引退した後 テレサは孤児の世話に一身をささげた |
| I bought an eight acre farm for my retirement. | 私は退職後のために９８００坪の農場を買った |
| That actually occurred this year. She took early retirement. | 彼女が生まれたのは1946年になった1秒後でした |
Related searches : Compulsory Retirement Age - Compulsory Attendance - Compulsory Licensing - Compulsory Redundancy - Compulsory Enforcement - Compulsory Redundancies - Compulsory Internship - Compulsory Law - Compulsory Portion - Compulsory Execution - Compulsory License - Compulsory Subject
