Translation of "compulsory retirement age" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At our company, the retirement age is 60. | 私の会社では６０歳が定年である |
| And turned up the other way, the people who are retirement age goes up very, very fast, as the baby boomers get to retirement age. | ベビーブーム世代が定年を迎えるからです つまり 社会保障にあてるお金が減る一方 |
| He served without any serious errors until he reached retirement age. | 彼は定年まで大過なく勤めあげた |
| Such a judge should retire from his job before retirement age. | こんな裁判官は 定年より前に引退する方がよい |
| Yes, compulsory | はい 強制発光 |
| No, compulsory | いいえ 発光禁止 |
| Those approaching retirement age have the choice of working or not working. | 退職年齢に近づいた人々は 仕事を続けるかやめるかを選択できる |
| Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations. | 年齢による差別は法律違反であり 退職が強制されるのは ほんの少数の職業においてである |
| There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030. | 定年制度もなくなっているでしょう これらは余計な考えです 西洋だけで起こることではありません |
| Compulsory flash fired | フラッシュ強制発光 |
| Compulsory flash suppression | フラッシュ発光禁止 |
| So gradually raise Social Security retirement age, maybe only on people not yet born. | これから生まれてくる世代だけを対象に 引き上げるという考えに対しては 民主党と共和党 関係なく 賛否の割合はほぼ１対１です |
| Yes, compulsory, return light | はい 強制発光 リターン検出 |
| Yes, compulsory, red eye | はい 強制発光 赤目軽減 |
| English is a compulsory subject. | 英語は必修科目です |
| Yes, compulsory, no return light | はい 強制発光 リターン検出されず |
| retirement, unretirement steroids | ステロイド 服役 |
| When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years. | 私が１９９８年に定年になるときは その大学へ３０年勤めたことになる |
| Attendance is compulsory for all members. | 全員出席を義務づけられている |
| Yes, compulsory, red eye, return light | はい 強制発光 赤目軽減 リターン検出 |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| Like, the retirement home? | ねえ 家って老人ホーム |
| Yes, compulsory, red eye, no return light | はい 強制発光 赤目軽減 リターン検出されず |
| So, actually, he tried making it compulsory. | プロイセンの農民たちは |
| I wanted a registered retirement savings plan that would keep me in candy long enough to make old age sweet. | キャンディーずくしの 甘い老後を送るため 子どものころ 髭をそりたかった |
| The mistake hastened his retirement. | その失敗が彼の引退を早めた |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| Let my early retirement commence | 早いとこ引退するんだ |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼はいわゆる義務教育は役には立たないものだと考えている |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼は いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている |
| He took to fishing after retirement. | 彼は退職後つりにこり始めた |
| His life after retirement was unhappy. | 彼の定年後の生活は不幸なものであった |
| Nevertheless, many are choosing early retirement. | それでも 早期の退職を選択する人は多い |
| He started gardening after his retirement. | 退職後 彼はガーデニングを始めた |
| They want your fucking retirement money. | ウォール街の犯罪者達に配るため 我々から金を奪おうとしてる |
| Because in my first playthrough I was chased from my position because I augmented the retirement age by a year I think | 確か 定年を一年引き上げたんだけど そしたら6000万人がデモを起こしたらしい |
| The scholar regards so called compulsory education as useless. | その学者は いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して幸福とはいえない |
| I have three years left until retirement. | 私は定年まで３年残っている |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して嬉しいとはいえない |
| I gather he doesn't like retirement much. | 20年後に軍隊からでた人みたいよ |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | 老後のための貯蓄を 損失ととらえていたら 老後のために貯めようとはしないでしょう 我々はこういった問題を抱えているのです |
| He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. | 笑 |
| Most of you out there are young, so your preference might be that the world pays young people the best, but in many countries wage goes up with age until perhaps you hit retirement age. | しかし多くの国では年齢が上がると共に 給料が上がっていきます 定年を迎えるまでそれが続きます ではどちらが正しいのか データをプロットしてみます |
| His income was diminished by half after retirement. | 彼の収入は退職後半減した |
Related searches : Compulsory Retirement - Compulsory Age - Retirement Age - Compulsory School Age - Compulsory Schooling Age - Legal Retirement Age - Early Retirement Age - Pre-retirement Age - Raise Retirement Age - Mandatory Retirement Age - Statutory Retirement Age - Age Of Retirement - Normal Retirement Age - Standard Retirement Age
