Translation of "conceive idea" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You cannot conceive more than that. | 何であれ見聞きするすべて |
| We cannot conceive science without a hypothesis. | 仮説のない科学など想像もできない |
| I can't conceive of living without him. | 彼無しで生きていく何て私には考えられない |
| I can't conceive of her deceiving me. | 彼女が私をだますなんてとても考えられない |
| I don't conceive of it that way. | この経済がオープンだということを 理解することが大切です |
| It's hard to conceive, and begs more questions. | 神は 宇宙の別名にすぎず |
| His morals are the worst you can conceive. | よ り に よ っ て 総司令官に と は |
| What could make you conceive what hell fire is? | 地獄の火が何であるかを あなたに理解させるものは何か |
| But it's hard for us to conceive of eternity. | 永遠を想像するのは難しい |
| I cannot conceive why she has done such a thing. | 何故彼女がそんなことしたのか想像もつかない |
| MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive? | ロメオの恩赦 良いマーキューシオ 私のビジネスは素晴らしかった とそのように |
| I can't conceive how I could have made such a mistake. | 自分がどうしたらそんなミスを犯したものか考えもつかない |
| This is where we conceive of rape and casualties as inevitabilities. | 必然とも捉えられています 世界中にいる難民の８割は |
| And the problem with this is the way we conceive healthcare. | 私達の医療の認識にあります 今のシステムは危機に対する反応で成り立っています |
| Imagination, because again the ability to sort of conceive of something, | 何かを思い浮かべる能力というのは |
| So nasty that your little mind can barely conceive of it. | 君のささやかな頭じゃ 想像も及ばん |
| So the proposal is that we conceive of something called a charter city. | 特区都市 と呼ばれるコンセプトです まずは 特区の基本法をどうするかから始めます |
| And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. | できないこともあります これはフランシスです |
| An idea. 'I' is an idea. | もし あなたが言っていることを本当に信じてさえすれば 私への答えは素早く 私 は 観念 です と言います |
| I've seen this idea before. This idea relates to another idea. | 核心に触れるようになり 難しいというよりもむしろ簡単になります |
| You will conceive and give birth to a Son and you will call His name, Jesus. | その子の名を イエスとつけなさい そんなことが 私は処女です |
| Isaiah prophesied that, The virgin will conceive a child and will give birth to a son. | 男の子を産む と預言した そして事実 何世紀かのち イエスは預言どおりに |
| We take them for granted, but they're not something that necessarily other species can conceive of. | 他の動物の頭には 浮かばないものなんです 飼い犬は動物病院へ行ったことを 覚えていますよね |
| We recreate the past that people cannot conceive because the baseline has shifted and is extremely low. | 想像もできないような 過去を再構築するのです これは |
| Whatever you conceive about your situation is an extrapolation from the environment in which you grew up. | 生きてきた環境から推測されます それ以外は知覚できません |
| Original idea | オリジナルのアイデア |
| Good idea. | 奥さんはいいのか? |
| Same idea. | この現象を浸透と言うんだ |
| No idea. | Doch, Brüderchen. |
| An idea. | 人間の 一つのアイデアが |
| Good idea. | シャツ脱いで |
| Good idea? | いい考えだ |
| Kathleen's idea, | そして同意があったと仮定した場合 |
| One idea. | 次に 民間部門は |
| Same idea. | 3 は １０にマップされています |
| Big idea. | 顧客はこういう人だと思ってたけど 実際にはこうだった |
| Same idea. | ここでは ４xが ９xの2乗の上にあります |
| Good idea! | そりゃいい案だね |
| Just an idea. Anything it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
| Just an idea. Anything, it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
| He had an idea, a very clear idea. | この膨大な数の原子の |
| They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. | 1 つ大きな制限と 1 つ大きな自由がありました 制限は 彼らにはお金が全然なかったということです |
| I think everything is a remix, and I think this is a better way to conceive of creativity. | リミックスにより独創性が発揮できます 1964年の話に戻ります |
| He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive. | かれは 唯罪悪と醜事をあなたがたに命じ アッラーに就いて あなたがたの知らないことをロ走らせる |
| Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line. | 時間を一つの線上に伸びているものと考えています 同様に force を行わせる を使用するときでも |
Related searches : Conceive An Idea - We Conceive - Conceive Children - Conceive Of - Conceive Strategy - Conceive For - Conceive Themselves - Conceive Information - Try To Conceive - Inability To Conceive - Difficult To Conceive - We Conceive That
