Translation of "conclusive diagnosis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Diagnosis? | ちょっと まだ何とも言えないよ 先生 |
| The evidence is conclusive. | 証拠は決定的だ |
| But the evidence seems conclusive. | ですが 証拠は決定的と思います |
| it is indeed a conclusive discourse, | 本当にこれは 善悪を 識別する御言葉 |
| Well, here's a diagnosis. | 頼まれたわけではありませんが 彼ら自身の説明によれば |
| Well, what's the diagnosis? | 診断? |
| They had a diagnosis. | 誰もがホームレスの人々を 視界の隅に |
| Lo! this (Qur'an) is a conclusive word, | 本当にこれは 善悪を 識別する御言葉 |
| And we did. The data was conclusive. | 子どもたちが自信を持つと |
| We have to find a conclusive test. | 決定的なテストを |
| Using our protocols... the results are conclusive. | 私達のプロトコルによると 結果は確定だ |
| And their diagnosis was this | 君は２種類の珍しい腎臓病に |
| but... all diagnosis begins with | カール 推論を立てることは素晴らしいことだ だが診断の基本となるのは |
| My colleague's diagnosis was correct. | やはり同じ診断を下すことになる 膝の軟骨から少なくとも |
| I don't need a diagnosis. | 診断はいらない |
| MP3 Diags diagnosis and repair tool | MP3 Diags 分析 修復ツール |
| He made no attempt at diagnosis. | 事実 ご存知の方もいるでしょうか |
| Is not Allah the most conclusive of all judges? | アッラーは 最も優れた審判者ではないか |
| Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. | 飼鳥の医学 病気の診断とその治療 |
| You must leave diagnosis to your doctor. | 診断は医者に任せなければなりません |
| Our diagnosis will look something like this | まず この変数はこの値でした |
| Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed | 18 センチの骨肉腫が |
| One of those ways might be better diagnosis. | これらの装置のプロトタイプを |
| And that wasn't a difficult diagnosis to make. | 診断を下すと 私は処置を開始しました |
| That means a 100 accuracy as its diagnosis. | 試験紙は数千人もの 命を救える可能性があります |
| I'm ashamed to admit I missed a diagnosis. | I'll have you forcibly removed! |
| Not my diagnosis. What gives you the right? | 隣は私の患者じゃない |
| Ever since my diagnosis I sleep just fine. | 私の診断書には 睡眠良好と |
| Before everything had a diagnosis and a justification? | 精神鑑定が出て ちゃんとした判決がでるのかしら |
| We consolidated his kingdom and gave him wisdom and conclusive speech. | そこでわれはかれの王権を強化し 英知と断固たる決断力をかれに授けた |
| My initial diagnosis of asphyxia was incorrect, I'm afraid. | 窒息が死因ではなかったよ |
| Then he must be mistaken in his preliminary diagnosis. | それはありえない |
| It's an endless debate and there's no conclusive, single answer to it. | しかし 私のような頭でっかちはこう言います データではどうなんだ |
| Instead, we call this a diagnosis of the original failure. | バグは人工的に作られたものなので |
| It might be a diagnosis. It might be your intuition. | いずれ もう永くはない と思うときが来ます テキスト 受け止める時期 |
| I'm sure he'd be just thrilled to hear your diagnosis. | それ聞いたら彼はぞっとするだろうな |
| It means not having to wait 5 years for a diagnosis. | 認知度が高まるという事は 医者のアドバイスによってあなたに害が及ぶのを防ぐ事 |
| Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here. | ここに示したウィルスたちは |
| They way we make the diagnosis today is by pattern recognition | これは正常に見えるかそれとも異常に見えるか |
| I can't remember much about the first days after the diagnosis. | 遠ざけたい記憶だったのだと思います |
| In the spring of 1994, about six years after the diagnosis, | 自分のHIVについて語り始めると |
| If my diagnosis is correct... we'll all be dead by morning. | 診断通りなら 我々は朝までに死ぬ |
| So what's the diagnosis? When can I get back to work? | それでいつ仕事に戻れる |
| Though we have no conclusive proof... there are signs that Syrrannites might be responsible. | 決定的な証拠は持っていませんが シラナイトが関与した兆候があります |
| We have repeated the process until we came up with a diagnosis. | つまり理論が観察したことと一致し 次の事象の予測につながります |
Related searches : Conclusive Results - Conclusive Conduct - Conclusive Presumption - Conclusive Report - Nothing Conclusive - Is Conclusive - Conclusive Determination - Conclusive Effect - Conclusive Reason - Less Conclusive - Conclusive Picture - Conclusive Information
