Translation of "concoct a plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no evil scheme you wouldn't concoct. | どんな手でも使う |
| I have a plan... a final plan. | 作戦があります これが最後です |
| A plan? | プラン |
| So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
| There's no evil scheme he wouldn't concoct! No depravity he wouldn't commit. | 自分の目標を成功するためなら どんな手でも使う |
| Without a plan? | 作戦はあるの? |
| Have a plan? | 計画があるのか? |
| We've got to have a plan. I got a plan. | 何かプランを立てよう わしは立てたぞ |
| With the juices won from potent herbs I'll concoct something special for him. | 俺が採集した薬草の汁で 奴の飲み物を作っておく |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | 中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上 |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| That's a good plan. | いい案だ |
| I have a plan. | プランがある |
| That's a good plan. | いい考えだね |
| You have a plan. | 何か案があるんだな |
| I've got a plan. | 私には考えがあります |
| Michael's got a plan. | マイケルが計画を作った |
| Sounds like a plan. | 約束だわよ |
| That ain't a plan. | 計画じゃない |
| I've got a plan. | 作戦はあるさ |
| There's a good plan. | いい考えだろ |
| We need a plan. | 作戦を立てねば |
| I've got a plan. | 策があるんだ |
| One needs a plan. | 計画が必要だ |
| I had a plan. | 考えはあった |
| I have a plan! | 作戦がある |
| And a new plan. | 新たな計画もな |
| Is there a plan? | Is there a plan ? 計画は? |
| But we can't possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct. | 準備できるわけではありません では私達が従うべき恐怖と |
| Running's not a plan. Running's what you do when a plan fails. | 計画には無いんだ 走って失敗したらどうする |
| So if you have a plan, then plan against Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| Do you have a plan? | 何か計画がありますか |
| Paul offered a new plan. | ポールは新しい案を提案した |
| It's a more realistic plan. | そのほうがもっと実行可能な計画です |
| He advanced a new plan. | 彼は新計画を提出した |
| It's a great plan, innit. | すごく良く練られた計画じゃん |
| I have a wonderful plan. | びっくりしちゃうプランがあるんです |
| That's a really wonderful plan. | それは本当に素晴らしい案ですね |
| The plan was a success | 誕生日 覚えてたのさ |
| I came with a plan. | ポール マックレディ氏の会社アエロ ヴァイロメントで |
| And you make a plan. | さあ もう一度寝て 朝7時半に起きるのよ わかった と言い聞かせます |
| It starts with a plan. | ほとんどの人は 自宅で死にたい と言います |
| I got a goddamn plan! | 最後の賭だよ |
Related searches : A Plan Of - Announce A Plan - Achieve A Plan - Endorse A Plan - File A Plan - Upgrade A Plan - Adapt A Plan - Support A Plan - Share A Plan - Made A Plan - Advance A Plan - Thwart A Plan - Device A Plan
