Translation of "condolence message" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Condolence - translation :

弔慰

Condolence message - translation :

お悔やみのメッセージ

Message - translation :

メッセージ

Keywords : 櫑か御累順当弔電メッセージ伝言どうぞ留守伝え

Examples (External sources, not reviewed)

Assistance is impossible, and condolence insufferable.	手助けも慰めもいらないわ
Message Mark Message	メッセージメッセージをマーク
message is mail message.	subject はメールの題名です
Is that some sort of condolence? That's like slapping the face of a crying kid.	あんたは食べなくていいハニが食べるようになるまでね!!
Message template for new message	新しいメッセージ用のメッセージテンプレート
The message, R2. The message.	メッセージだ R2 メッセージだよ
Message	メッセージNAME OF TRANSLATORS
Message	メッセージSize format
Message	メッセージを送信
Message	メッセージ
Message	メッセージ
Use a brief expression of condolence, such as On this sad occasion we grieve with you .	このたびはご愁傷さまでございますとひとことお悔みの挨拶をします
The usual telegraph of condolence from the chairman. And for the orphans a piece of candy.	いらん弔電だけ送っておけ
Message New Message to Mailing List...	メッセージ再送信...
The message, the final message, is this	インドは世界に大きな贈り物をしてきました
Message Menu	メッセージメニュー
Message Forward	メッセージバウンス...
Message Folders	メッセージフォルダ
Message Filters	メッセージフィルタ
New message	Name 新規メッセージ
Private message	Name プライベートメッセージ
Error Message	エラーメッセージの色
Away Message	離席メッセージ
Message Deleted	削除されたメッセージ
Message route	メッセージの経路
Message Dialog	メッセージダイアログ
Message Window	メッセージウィンドウ
Message window	メッセージウィンドウ
Information Message	情報メッセージComment
Warning Message	警告メッセージComment
Critical Message	重大なメッセージComment
Message control	メッセージ制御
Message Box	メッセージボックス
Error Message	エラーメッセージ
Message timeout	メッセージのタイムアウト
Message Received	メッセージを受信Comment
Close Message	メッセージを閉じる
Incoming Message	受信メッセージComment
Outgoing Message	送信メッセージComment
Message Dropped	メッセージを除去Comment
Service Message	サービスメッセージComment
Message command	Message command
Akonadi message	Akonadi からのメッセージ
Message Preference	メッセージの設定
MESSAGE present	MESSAGE が存在します

このページを日本語で表示します