Translation of "conduct an orchestra" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You must conduct the orchestra well. | ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい |
| He could conduct a symphony orchestra with it. | 君のお父さんはそれでオーケストラの 指揮だって出来た |
| A conductor directs an orchestra. | 指揮者はオーケストラの指揮をする |
| Orchestra Hit | オーケストラヒット |
| The conductor of an orchestra doesn't make a sound. | CDには私の写真が載っている |
| Listen up, orchestra. | よく聞くんだ オーケストラ |
| In fact it appears to work something like an orchestra. | それぞれのパートが異なる仕事をしています |
| I called the orchestra. | 楽団にも電話した |
| I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra. | 演奏家たちは もちろん見事に演奏していました 彼らは指揮者を見もしないことがあります |
| Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting. | みんなウォーミングアップをしている |
| you could see that you could stop an orchestra with a finger. | ムーティはこんな風にします... |
| I was on a tour with an orchestra in the northern States. | 私は北部諸州をオーケストラとまわっていたんだ |
| There is no orchestra conductor. | 演奏者の誰かが立つと 皆がそれに従う |
| People in my orchestra said, | ベン いったいどうしたんだ って そういうことだったんです |
| The whole orchestra is playing. | (演奏) |
| Don't worry about the orchestra. They'll only need half an hour's rehearsal. Excellent. | オーケストラのことは心配しなくていい 30分あれば間に合う |
| Syrrannites conduct mindmelding? | シラナイトは精神融合をするのか |
| Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
| We'll conduct an experiment. We should be still. The car's bouncing. | 車の振動があるが仕方ない 手を出して 動かさないで |
| Gateway to an afterlife that reflects our conduct here on earth. | 現世での行いで 行き先が 決まります |
| The orchestra struck up nostalgic music. | 管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた |
| Thank you. ( orchestra warming up faintly ) | 彼はいつも50ドル札を |
| There is a full blown orchestra | 本格的な専属オーケストラがいて |
| This is a German orchestra, yes? | 彼らはカラヤンを見 それからお互いを見るのです |
| Performed by the Berlin Philharmonic Orchestra. | 演奏は ベルリン フィルハーモニーオーケストラです |
| Why not write orchestra pieces, and even make paintings regarding and related to those orchestra pieces? | さらに その曲に合った絵を 描いてみるのはどうでしょう こんな風に |
| His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
| I'm going to join the school orchestra. | 学校のオーケストラに入るつもりなのだ |
| I heard Likovskij with the philharmonic orchestra. | 交響楽団と一緒に リゴフスキーを聞きました |
| Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts. | 一般的に言って オーケストラの指揮者は演奏会で燕尾服を着ます |
| The piece was arranged for piano and orchestra. | その曲はピアノ協奏曲に編集された |
| This is the fifth concert by this orchestra. | これはオーケストラの５回目の演奏会です |
| All the orchestra were pleased with their success. | オーケストラの楽団員はみな成功を喜んだ |
| I play trumpet in a symphonic wind orchestra. | 交響吹奏楽団でトランペットを吹いています |
| She's got the Harry James Orchestra in there! | ハリー ジェームスを大音量で... |
| With us tonight is the Youth Orchestra Illinois. | 今夜ここに イリノイ州ハイドパークの バロウ スクール オーケストラを招待しました |
| Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra. | 互いに耳を澄ますのを妨げることになるが それはオーケストラに必要なことなのだ 目はどうでしょう |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| I cannot support your conduct. | 君の行いには賛成できない |
| Your conduct is absolutely shameful. | 君がしたことは全く恥ずかしいことだ |
| His conduct is above suspicion. | 彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ |
| Say, teacher, you'll conduct, right? | ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね |
| The conductor of this orchestra is a fine musician. | このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です |
| The orchestra members respected Mr Smith as a conductor. | オーケストラの団員たちはスミス氏を指揮者として尊敬した |
Related searches : Conduct An Appraisal - Conduct An Investment - Conduct An Ipo - Conduct An Experiment - Conduct An Evaluation - Conduct An Investigation - Conduct An Assessment - Conduct An Inspection - Conduct An Exercise - Conduct An Event - Conduct An Activity - Conduct An Examination - Conduct An Agreement
