Translation of "confession of judgement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A confession of love! | ついに告白かぁ |
| Confession? | コロ 告白 |
| A confession? | 告白 |
| A confession? What? | 告白テープだよ |
| There's your confession. | 自白取れたぜ |
| The Day of Judgement. | 裁きの日までである |
| King of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
| Lord of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
| That's right! A confession. | それで死にはしないしな |
| Just sign a confession. | へ まさか |
| My confession is this | 私の仕事は人を健康に lt br gt 幸せにする事ですが |
| Full confession. I'm in. | 認めるなら |
| Then why the confession? | なぜ言わなかった |
| He wants a confession. | お前が白状しろ |
| You want a confession? | 自白を欲しいか |
| You got his confession. | 彼の自白は取れてる |
| We need a confession. | それは 無理だよ |
| To the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
| For the Day of Judgement! | 裁きの日までである |
| For the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
| possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
| The confession is a forgery. | つまり 他に証拠はあるの? |
| Thank you for your confession. | そして いつも私は約束を守る |
| That was a forced confession. | 蒲生 その自白は 強要されたものです |
| Did you force his confession? | 雨宮 自白を強要したんですか 芝山さん |
| He's dragging out his confession. | 雨宮 そうなんだ |
| She won't get a confession. | 自白を取れない |
| Or a confession from Sydney. | あるいは シドニーが自供するか |
| Plus, you know, the confession. | それに 自白もある |
| Can I make a confession? | 告白してもいい |
| Cheska I want this kind of 'Doljikgu' confession of love Jei | チャオル 愛してるよ |
| He lacks judgement. | 彼は判断力に欠けている |
| It was a manifest error of judgement. | それは明らかに判断の誤りだった |
| and we denied the Day of Judgement | 常に審判の日を否定していました |
| those who deny the Day of Judgement. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| And just as a little confession, | 私はPyPyはちょっと怖いと感じるんです |
| Will you sign a confession? Here. | ほら |
| Riddling confession finds but riddling shrift. | ロメオは その後 明らかに私の心の愛する愛が豊かなキャピュレットの公正な娘には設定されている知っている |
| I have a confession to make, | でもまずあなたに |
| But that is not my confession. | 私の告白は lt br gt 私は健康心理学者で |
| I have a confession to make. | 告白しなきゃならないわ |
| Father, did you hear his confession? | 彼の告白は |
| Yeah. You ever go to confession? | ザンゲしたかい |
| I did NOT force a confession! | 芝山 俺は強要なんかしてねえよ |
Related searches : Letter Of Confession - Confession Of Guilt - Confession Of Love - Confession Of Faith - Sacrament Of Confession - Confession Of Sin - Of Judgement - Augsburg Confession - Confession Priest - Public Confession - Make Confession - Love Confession
