Translation of "confine yourself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please confine yourself to a short comment. | 手短に意見を述べてください |
| If you'll confine yourself to the main building. | じきに就寝ですから |
| Mr. Morehead, would you please confine yourself to answering? | あなたは答えるだけにしてもら えませんか? |
| Please confine your remarks to questioning the witness. | 発言は証人への質問に 限るように |
| Confine your remarks to the matter we are discussing. | 今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい |
| We should confine the discussion to the question at issue. | 私たちはその討論を争点となっている問題に限定すべきだ |
| Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo. | ここでは私は議論を なぜ相撲の好きな外国人が多いか に限定したい |
| And we don't even need to confine ourselves to this macro vision. | 必要もありません フレキシブルな顕微鏡プローブがあり |
| He bowed his ear to my complaints No more the whale did me confine. | 速さで彼は負担輝くイルカの場合と同様に 私の救済に飛んだ |
| Still, some, variation in times locked, and better experiments will confine this, even further. | 今回はwを真空のエネルギー密度自身に対してプロットしている |
| Yourself. | あなたよ |
| Can you imagine yourself watching yourself argue, | 議論が終わる時には いい議論だった と |
| Believe in yourself and negotiate for yourself. | 出世を勝ち取って と言いたいのです |
| Because institutions at the moment confine their data with copyright restrictions and that sort of thing. | 著作権などを用いて規制してしまうからです ウェブ上で古い写本を閲覧したい場合 |
| Enjoy yourself! | 楽しんでいってください |
| Behave yourself. | 行儀よくしなさい |
| Behave yourself. | お行儀良くしなさい |
| Behave yourself. | お行儀よくしなさい |
| Watch yourself. | お行儀が悪いですよ |
| Respect yourself. | 自分を大切にしなさい |
| Help yourself. | ご自由にお取りください |
| Suit yourself. | 好きにしろよ |
| Suit yourself. | 好きにしてください |
| Enjoy yourself. | 楽しんでね |
| Enjoy yourself. | 楽しんでいってください |
| Pace yourself. | 自分のペースでやりなさい |
| Show yourself. | 姿をあらわせ |
| Test Yourself | クイズ |
| Prepare yourself! | これはハカの踊りの意味です |
| Ask yourself | どの国に住みたいか |
| Save yourself! | 氏バンティングは 彼自身を着せるために試みに従事してウィンドウに立っていた |
| 'Explain yourself!' | 私は自分自身を説明することはできない 私は怖い 先生 アリスは私が自分自身ないので と言って あなた |
| Ask yourself | 法廷は無実の者を一度も 有罪にしなかったと本当に思うか? |
| By yourself . . . | あ そうだ 自ら設定させる事 |
| Explain yourself... | 毎年発揮しました |
| It's yourself. | その他大勢ではなく 主人公だと思います |
| Suit yourself. | そのつもりだ |
| Save... yourself. | いいから行け |
| Control yourself. | 落ちつけよ |
| Suit yourself. | お好きなように |
| Cover yourself! | 身をかばえ |
| By yourself? | 1人でか |
| Enjoy yourself. | 楽しめよ |
| Including yourself? | 君だけだ |
| Enjoy yourself! | 楽しめよ |
Related searches : Confine Attention - Confine Myself - Confine From - Confine Ourselves - Confine Themselves To - Confine The Scope - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself