Translation of "confirmed receipt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Receipt | 受取 |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| Address confirmed. | 638 繰り返します フォックスクロフト通り638 どうぞ |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| Coordinates 301506.51150 confirmed. | 座標 3 0 1 5 0 6. |
| Minus one. Confirmed. | 一人減ったんだ 確認済みだ |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| We confirmed her death. | 我々は彼女が死んだことを確かめた |
| I confirmed the order. | 注文を確認しました |
| It's been confirmed, sir. | 確認しました 任務は失敗です |
| ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED | ローマに接続... |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| She is a confirmed gossip. | 彼女は噂をふりまく妖精だ |
| I have a confirmed reservation. | 予約は確認されています |
| The news confirmed my suspicions. | その知らせで私の疑いはいっそう強くなった |
| The news confirmed my suspicions. | そのニュースは私の疑念を確かなものにした |
| The experiment confirmed his theory. | その実験で彼の理論は確かめられた |
| The experiment confirmed his theory. | この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった |
| The result confirmed my hypothesis. | その結論によって私の仮説が正しいと立証された |
| Tom is a confirmed bachelor. | トムは独身主義者だ |
| I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
| We need the receipt signed by Mr. Smith. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| We need the receipt that Mr. Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| Get a receipt for the gas. ( engine starts ) | ベン ロジャーズだな |
| Stop fooling around and quickly get the receipt. | はーい |
| Nice man. See, the cheque'll be a receipt. | いい人だ 小切手は領収書になるだろ |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| No appointment books. No addresses. Just this receipt. | 手帳も住所録もない この領収書だけ |
| We confirmed the hotel reservations by telephone. | 我々はそのホテルの予約を電話で確かめた |
| The report has not been confirmed yet. | その報道はまだ確認されてない |
| The words confirmed him in his suspicions. | その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった |
| The report has yet to be confirmed. | この報道はまだ確かではない |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
Related searches : Receipt Is Confirmed - Confirmed For - Order Confirmed - Are Confirmed - Were Confirmed - Finally Confirmed - Once Confirmed - Confirmed That - Confirmed From - Have Confirmed - Confirmed Through
