Translation of "conflicting aims" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Conflicting Shortcuts | 矛盾するショートカット |
Conflicting Entries | 衝突するエントリ |
Error Conflicting File Types | エラー ファイルタイプが衝突しています |
There's always conflicting evidence. | ビタミンCや ウィートグラスは 摂るべきなのか |
There were conflicting accounts. | 証言に食い違いが |
Mayuko always aims for perfection. | マユコはいつも完璧を目指している |
Education aims to develop potential abilities. | 教育は潜在する能力の開発をめざすものだ |
We have achieved all our aims. | 我々は目的をすべて達成した |
She aims at becoming a teacher. | 彼女のねらいは教師になることである |
He carried out all his aims. | 彼は自分の目的を全て達成した |
I will carry out my aims. | 私は自分の目的の全てを達成するつもりだ |
Google really aims for the impossible. | 常にもっと良い方法を 探しています |
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | Execクォリファイア i は無効です 相反するクォリファイアがすでに指定されています |
In classical music, everybody aims for perfection. | ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで |
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. | 矛盾する報告を受けて その役員は自分の立場を考え直した |
The company aims to branch out into China. | その会社は中国への進出を目指している |
In Japan, company aims come before personal goals. | 日本では個人より会社の目標の方が大切だ |
A startup actually aims to bring you company. | 考えてもみてください 例えばWebやモバイルの分野なら |
His proposals did not fit in with our aims. | 彼の提案は我々の目的に合わなかった |
Linguistics is the discipline which aims to describe language. | 言語学は言語を記述しようとする学問である |
It's a summer program which aims to help kids | 思い描くものの作り方を学ぶ手助けをします |
There are conflicting signing preferences for these recipients. Sign this message? | これらの受信者の署名の設定に衝突があります このメッセージに署名しますか |
There are conflicting encryption preferences for these recipients. Encrypt this message? | これらの受信者の暗号化の設定に衝突があります このメッセージを暗号化しますか |
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations. | 矛盾に満ちた相反する期待ではなく 恥はただ1つのこと |
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots. | 当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです |
We must definitely choose a piece that aims for victory. | ぜってえ 優勝狙える曲 選ぶかんな |
You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them. | 気持ちよく持つことができます 視覚的なため |
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Second, multiple long and short term aims 5,000 pies, boring, 15 pies, interesting. | 五千個のパイだと退屈ですが 15 個のパイなら楽しめます ですので人々に |
If an application aims for 60 frames per second the budget is halved. | 負荷はこれだけになります FPSを避ける他の理由は 数学的処理が難しいためです |
The terrorists thought that they would change my aims and stop my ambitions. | しかし 私の人生は変わりませんでした ただ1つを除いて それは |
It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are. | レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません これがレスターランドの説明です |
It's like you have two signals that interfere with each other by carrying conflicting information. | 互いに干渉する2つの信号が あるようなものです 矛盾する情報が流れている為にね |
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government. | 人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている |
I will choose a piece that aims for victory for our last choir competition. | 哲希 俺たち最後の 合唱コンクールなんで 優勝狙える曲選んでます |
Here's the answer all history ever is is a bunch of stories, conflicting stories, big stories, | 歴史というのは 沢山のストーリーで できているということです 相反するストーリー |
So stories will serve dual and conflicting purposes, and very often they will lead us astray. | しばしば私たちを良からぬ方向へと導きます かつて自分は経済学者の中では |
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections. | パターン認識の矛盾をついているのです これはヴィア ウーノの靴です |
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible | 多機能でできるだけ使いやすいことを目的とした XMMS2 クライアント |
An order that aims to revive human dignity and believes in universal happiness and perfection. | 秩序 3つ目に 永続する平和 安全 福祉が 地球上の人類に行き渡る秩序 |
Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be. | 達成し得ない 矛盾に満ち 相反する 期待に取り巻かれた状態です まるで拘束衣のようです |
There was total confusion on the mountain all the stories were confusing, most of them were conflicting. | 嵐の中で何が起きているのか全く分かりません |
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive. | 前帯状皮質はあさっての方に飛んで行きます こちらをみれば平気ですが こちらを見ると変です |
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data. | この絵を回転させると |
It's a project which aims at the social inclusion of those who are now unemployed, excluded. | 交換クラブではお金は必要ありません 参加者は提供可能なものを提供します |
Related searches : Conflicting Information - Conflicting Views - Conflicting Meeting - Conflicting Data - Conflicting Terms - Conflicting Requirements - Conflicting Schedules - Conflicting Parties - Conflicting Provisions - Conflicting Opinions - Conflicting Objectives - Conflicting Areas