Translation of "conflicting pressures" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Conflicting Shortcuts | 矛盾するショートカット |
Conflicting Entries | 衝突するエントリ |
Error Conflicting File Types | エラー ファイルタイプが衝突しています |
There's always conflicting evidence. | ビタミンCや ウィートグラスは 摂るべきなのか |
There were conflicting accounts. | 証言に食い違いが |
There are extreme pressures. | 泡はこれまでに例のない建築物です |
But, again, heavy fishing pressures. | ここはハラジロカマイルカや |
Life is full of pressures. | 人生にストレスは付き物だ |
Temperatures and Pressures Let's go! | 温度と圧力だ |
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | Execクォリファイア i は無効です 相反するクォリファイアがすでに指定されています |
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. | 矛盾する報告を受けて その役員は自分の立場を考え直した |
And there are a lot of other pressures. | 海洋の温暖化同様 海洋の酸性化も大きな懸念事項です |
Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | 染色体や遺伝子に関して話したらどうだ |
There are conflicting signing preferences for these recipients. Sign this message? | これらの受信者の署名の設定に衝突があります このメッセージに署名しますか |
There are conflicting encryption preferences for these recipients. Encrypt this message? | これらの受信者の暗号化の設定に衝突があります このメッセージを暗号化しますか |
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations. | 矛盾に満ちた相反する期待ではなく 恥はただ1つのこと |
You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them. | 気持ちよく持つことができます 視覚的なため |
The leader of the new republic is buckling under political pressures. | 新しい共和国の指導者は政治的圧力につぶされそうです |
And, sure enough, with all the other pressures on the river, | 例えば採砂とか |
At higher holding pressures the ring would begin to distort during clamping | パイ顎より堅牢で一貫性のある方法でクランプするためにこの部分を許可します |
I've got lower pressures in diastole just like we did in systole. | これが低い方の血圧です |
Is there any relief from some of these pressures that I've been outlining? | 逃れる方法はあるでしょうか あると思います 少し紹介しましょう |
Because using ammonia you get hugely high pressures if you heated them wrong. | そして 低圧力で毒性のない 冷却器が可能な事を証明しました |
We found some non toxic refrigerants that worked at very low vapor pressures. | 重さは約8パウンドで 効果はというと 15リットルの容器に入れて |
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve. | 進化するための新たなプレッシャーを 私たちの体に与えたのです 農耕的文化や |
But when you get into it, you realize there are pressures on men. | 男性は 仲間文化で制約を受けるので |
Nah, I should apologize to you. It's just I got all these pressures. | こっちこそ 取り乱してしまって |
I'm going to stop talking about selective pressures, you can take The Origin of Species and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures. | 種の起源 を窓の外に投げ捨てるようなものです 選択圧しか書かれてませんからね 皮肉なのは |
It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are. | レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません これがレスターランドの説明です |
It's like you have two signals that interfere with each other by carrying conflicting information. | 互いに干渉する2つの信号が あるようなものです 矛盾する情報が流れている為にね |
The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him. | 大家族を養って行く負担が徐々に彼を追いつめてきた |
This is why your blood pressures, your blood vessels become stiff as you age. | 血管が硬くなって血圧が上昇する理由もそれです 1 3から1 2のアメリカの |
You heat it up you beat it with high pressures you use chemicals. OK. | 熱して叩いて処理して 化学薬品を使います |
It's perfectly possible to create these social pressures which lead to more egalitarian societies. | もっと平等主義な社会にするのは全く可能です もう1つ興味深いのは |
Here's the answer all history ever is is a bunch of stories, conflicting stories, big stories, | 歴史というのは 沢山のストーリーで できているということです 相反するストーリー |
So stories will serve dual and conflicting purposes, and very often they will lead us astray. | しばしば私たちを良からぬ方向へと導きます かつて自分は経済学者の中では |
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections. | パターン認識の矛盾をついているのです これはヴィア ウーノの靴です |
The one that disturbed me the most was because of the pressures of standardized testing, | 標準テストによるプレッシャーが原因という 話の流れで ニューヨーク市の教師たちが こう言ったことです |
Biodiverse, low nutrient, hard coral systems under multiple pressures of overfishing, unsustainable tourism, climate change. | 圧力を受けています ちょっとしたきっかけでシステムは崩れ 回復力を失って |
Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be. | 達成し得ない 矛盾に満ち 相反する 期待に取り巻かれた状態です まるで拘束衣のようです |
There was total confusion on the mountain all the stories were confusing, most of them were conflicting. | 嵐の中で何が起きているのか全く分かりません |
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive. | 前帯状皮質はあさっての方に飛んで行きます こちらをみれば平気ですが こちらを見ると変です |
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data. | この絵を回転させると |
Thanks to German and other pressures, we can say that most of us are there or nearly there. | 時間がどのように多くのエネルギーを集中するようになっていること 財政無規律に戻って |
The pressures to look thin, young, and beautiful, having to lie about our age and weight at auditions, | モデルが 家畜集め と呼ぶ オーディションで 年齢と体重を 誤摩化す私たちは |
Related searches : Address Pressures - Recessionary Pressures - Global Pressures - Cultural Pressures - New Pressures - Cost Pressures - Pressures For - Competing Pressures - Efficiency Pressures - Different Pressures - Various Pressures - Conflicting Information - Conflicting Views