Translation of "different pressures" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There are extreme pressures. | 泡はこれまでに例のない建築物です |
But, again, heavy fishing pressures. | ここはハラジロカマイルカや |
Life is full of pressures. | 人生にストレスは付き物だ |
Temperatures and Pressures Let's go! | 温度と圧力だ |
And there are a lot of other pressures. | 海洋の温暖化同様 海洋の酸性化も大きな懸念事項です |
Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | 染色体や遺伝子に関して話したらどうだ |
The leader of the new republic is buckling under political pressures. | 新しい共和国の指導者は政治的圧力につぶされそうです |
And, sure enough, with all the other pressures on the river, | 例えば採砂とか |
At higher holding pressures the ring would begin to distort during clamping | パイ顎より堅牢で一貫性のある方法でクランプするためにこの部分を許可します |
I've got lower pressures in diastole just like we did in systole. | これが低い方の血圧です |
Is there any relief from some of these pressures that I've been outlining? | 逃れる方法はあるでしょうか あると思います 少し紹介しましょう |
Because using ammonia you get hugely high pressures if you heated them wrong. | そして 低圧力で毒性のない 冷却器が可能な事を証明しました |
We found some non toxic refrigerants that worked at very low vapor pressures. | 重さは約8パウンドで 効果はというと 15リットルの容器に入れて |
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve. | 進化するための新たなプレッシャーを 私たちの体に与えたのです 農耕的文化や |
But when you get into it, you realize there are pressures on men. | 男性は 仲間文化で制約を受けるので |
Nah, I should apologize to you. It's just I got all these pressures. | こっちこそ 取り乱してしまって |
I'm going to stop talking about selective pressures, you can take The Origin of Species and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures. | 種の起源 を窓の外に投げ捨てるようなものです 選択圧しか書かれてませんからね 皮肉なのは |
It's different. Different. | 違うことなんだ |
Different means different. | 違うとしか言えない |
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him. | 大家族を養って行く負担が徐々に彼を追いつめてきた |
This is why your blood pressures, your blood vessels become stiff as you age. | 血管が硬くなって血圧が上昇する理由もそれです 1 3から1 2のアメリカの |
You heat it up you beat it with high pressures you use chemicals. OK. | 熱して叩いて処理して 化学薬品を使います |
It's perfectly possible to create these social pressures which lead to more egalitarian societies. | もっと平等主義な社会にするのは全く可能です もう1つ興味深いのは |
Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
The one that disturbed me the most was because of the pressures of standardized testing, | 標準テストによるプレッシャーが原因という 話の流れで ニューヨーク市の教師たちが こう言ったことです |
Biodiverse, low nutrient, hard coral systems under multiple pressures of overfishing, unsustainable tourism, climate change. | 圧力を受けています ちょっとしたきっかけでシステムは崩れ 回復力を失って |
Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
Different strokes for different folks. | 十人十色 |
looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
Different? | Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy... |
Different! | (笑) |
Different. | 人とは違うことを |
Different? | また |
Different. | 変わってるから |
Different? | 違う? |
Different. | 違っていた |
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが |
Different sectional units have different indentations | 目次の見出しの字下げの深さをセクションのレベルによって変える |
Related searches : Address Pressures - Recessionary Pressures - Global Pressures - Cultural Pressures - New Pressures - Cost Pressures - Pressures For - Competing Pressures - Conflicting Pressures - Efficiency Pressures - Various Pressures - Labour Market Pressures - Direct Market Pressures - Pressures Of Life