Translation of "confront us with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Confront - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vader. You must confront Vader.
ヴェイダーじゃ ヴェイダーと対決するのじゃ
And confront him you will.
対決は近いぞ
And collectively, those voices become our human repertoire for dealing with the challenges that will confront us in the ensuing millennia.
向こう千年間に遭遇する危機に 対応するための知恵なのです 私たちの産業社会の歴史はわずか
There's a deep resistance because using these tools forces us to confront that we're not a system, forces us to behave with a different set of values.
なぜなら こういった ツールを使うことは 我々がシステムではないことを 直視させ
We need to confront this fear.
メキシコ社会を
But why must you confront him?
でもどうして 戦わなければならないの
It's time to confront the humans.
それは 人間と対峙する時が来た
It's also very difficult to confront a general with medals on his chest.
司令官に立ちはだかるのは難しいことです 政治家にも軍を止めるのは難しいでしょう
A soldier often has to confront danger.
兵士はしばしば危険に直面しなければならない
Destiny, I'd have to confront my fate.
ところが 巨大な化け物オチョ ムエルテが 海から現れ わしの妻を奪って行った
And some of them will confront the others,
かれらは互いに近づき尋ね合う
Today we don't confront the chaos of nature.
人類が地球にもたらした混乱に 立ち向かわなくてはなりません
I was certain that I will confront my account.
いずれわたし 信者 の清算 審判 に合うことが 本当に分っていた
I will confront that issue in the next video.
私は次のビデオでその問題に直面します
Level 4 is a desert with a chinese temple at the end, you confront a giant skull
ボスは でかいドクロだし ステージ5は超未来的な要塞で
You with us, you with us? Greetings, Greetings.
デ ウィン はい もちろん聞こえてます
As an architect, I have to confront something like this.
巨大な家屋の建築に寄与する
I wanted to confront the boundaries of the citizen, self imposed and real, and confront the divide between privileged and public access to knowledge.
向き合い 特権階級の知る権利と 一般市民の知る権利とを 分け隔てるものに向き合いたかったのです
Come with us.
さあ 一緒に来いよ
Come with us.
いっしょに来なさい
Come with us.
私達と一緒に来なさい
Come with us.
and it worked.
Stay with us.
笑
Sit with us.
村に居るよ
Come with us.
僕たちと来るんだ
If you want to come with us, come with us.
もし来たければ 私たちと一緒にきなさい
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
こうした問題は私たちの解決能力を超えて日々 増え続けているからです 今日ここで学んだように
Stay here with us.
我々と一緒にここにいなさい
Come along with us.
私たちといっしょにきなさい
Come along with us.
さあ 一緒に来いよ
Come along with us.
いっしょに来なさい
What's wrong with us?
観客の笑い声
come with us, please.
お早う
God be with us!
進め
God is with us!
神はここにおられる
Still with us, Brett?
その通り
Is he with us?
彼も一緒かね
You stay with us.
仲間に入れてやる
With us or not?
来るか
No, stay with us.
ここにいるんだ みんなで暮らそう
Justice is with us.
どう考えても正義はこっちなんだから
You're coming with us.
一緒に来い
To stay with us?
俺たちと居たい
Surround us with roses
薔薇に囲まれる日々
We're trying to confront bias and discrimination in the administration of criminal justice.
偏見と差別に立ち向かおうとしています 子供への仮保釈なしでの死刑宣告を 廃止しようとしています

 

Related searches : Confront With - With Us - Confront You - Directly Confront - Confront Problems - Confront Reality - Confront Him - Confront Issues - Supplies Us With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With