Translation of "congratulation to your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Toorukun... Congratulation! | 早乙女 徹くん 本日は おめでとうございますー |
Congratulation for being admitted into this school. | 編入おめでとう |
I wired him a message of congratulation on his graduation. | 私は彼の卒業祝いに電報を打った |
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation. | 司会者から 一言お祝いのスピーチって言われて焦ちゃったよ |
And even took my friends with us to the beach. and threw me a congratulation party for passing the exam. | 合格祝いのパーティー 全部 全部 私にとって 本当に楽しい思い出でした |
To your left. To your left! | もう少し左 |
But if insecurity is a major undercurrent of today s record low interest rates, then G 8 leaders should be more cautious in their self congratulation. Investors collective psychology is notoriously fragile. | しかし 今日の記録的な低金利の根底に流れるのが主に危険に対する恐怖だとしたら G8のリーダーたちは自画自賛する前に用心しなければならないだろう 資本家の集団心理の壊れやすさは周知の事実だ もし彼らがそれぞれ我に返りでもしたら 金利は急騰し 結果 ギリギリのところで揺らいでいる世界経済の不均衡は一気に崩れてしまうだろう |
To your foster dad. to your guidance counselor. | 里親や指導カウンセラーに言ったことよ |
To stimulate your imaginations, your senses. | 想像力とセンスを 研くんです |
You have to adjust your glasses to your eyes. | 眼鏡を目に合わせなくてはいけない |
You'll have to proportion your expenditure to your income. | 収入につりあった支出をしなければなりません |
To cover your failures and to protect your career. | 自分の経歴のために 失敗を隠そうとして |
To your future! | あなたの未来に乾杯 |
To your wife? | 奥さんが |
To your stations! | 持ち場に着け |
To your place. | 貴方の家よ |
To your left. | あっ ここ左ね |
To your wife? | 貴方の奥さんに? |
To your son's | あなたの息子には... |
To your father... | 僕が殺した |
To your seat? | そこ 君の席 |
To your children? | 子供が待ってるんだろう |
To your father? | 君のお父さんに |
To break your... | それでも... |
I'll take your suitcase to your room. | スーツケースをお部屋までお持ちしましょう |
Get your mother to do your homework! | お母さんに宿題やってもらいなよ |
Your duty is to support your family. | あなたの義務は家族を養うことです |
Devote your whole attention to your duties. | あなたのやるべき仕事に専念しなさい |
Cut your coat according to your cloth. | 分相応に暮らせ |
Cut your coat according to your cloth. | 布に応じて服を裁断せよ |
Cut your coat according to your cloth. | 布に応じて衣服を裁て |
Cut your coat according to your cloth. | 身分相応に暮らせ |
Surely your returning is to your Lord. | 本当にあなたの主に 凡てのものは 帰されるのである |
Surely to your Lord is your return. | 本当にあなたの主に 凡てのものは 帰されるのである |
And to your Lord direct your longing. | 只一筋に あなたの主に傾倒するがいい |
Your loneliness is spreading to your eyes. | 目に表れたその孤独が |
Your story What happened to your family | あなたのストーリ 家族に何が起きたか |
Defeat your Friends to Save your Friends! | ルーシィ え っ |
And touch your thumb to your fingers. | 親指をほかの指につけて |
Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | あなたの家族 そして友人達だけに届きます そうすると もし政府があなたの電話を |
It's not fair to attribute your failure to your parents. | 失敗を両親のせいにするのはフェアではありません |
Are you closer to your mother or to your father? | お父さんとお母さん どちらの方が親しいですか |
Are you closer to your mother or to your father? | お母さんとお父さん どちらと仲がいいですか |
Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
You can work to change your relationship to your past. | できることがあるのです このことを書き物にまとめている時 |
Related searches : Congratulation For Your - Congratulation On Your - Congratulation Card - Congratulation Message - Congratulation Letter - Congratulation For - Letter Of Congratulation - And Again Congratulation - Congratulation On Winning - Comment To Your - To Your Doorstep - To Your Costs - To Clarify Your