Translation of "consensus of opinion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion. | 首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した |
| The consensus of opinion has it that, uh... he was a humbug magician with powers greater than Blackstone. | 彼はインチキのマジシャンで ブラックストーンより大きな 力があり トリックの電気袋が 手に負えなくなり |
| I think there's consensus on this. | 反論する人はいません |
| I think architecture is about consensus. | そして汚れた言葉 妥協 のことです 妥協は悪くありません |
| Consensus is he's off the mountain. | 今頃はどこかわかりません |
| That's the consensus among the engineers. | エンジニア全員の見解です |
| Well, that's the consensus around here. | まあな よくそう言われるよ |
| And the consensus was it really worked. | 昨年経験した 主要なアイデア |
| Opinion | 意見 見解 |
| Can we reach a consensus on this issue? | 私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか |
| At present, consensus has yet to be reached. | 今のところ 全体の意見の一致には至っていない |
| The people did not reach consensus on taxation. | 国民は税制に関しては意見が一致しなかった |
| I see the Copenhagen Consensus as a process. | まず 2004年に行いました |
| Give me your consensus on the press release. | 発表内容について 話はまとまったか |
| That's the opinion of learned men. | とカディス 航海士はどこにあるのでしょうか カディスはスペインにある 限り水によって より |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Worryingly, there is no consensus about what it is. | だから私がお話しましょう |
| We had a slight difference of opinion. | 我々にはわずかな意見の相違があった |
| His opinion is always of no use. | 彼の意見はいつも役に立たない |
| What's your opinion of the Gulf War? | 湾岸戦争についてどう思いますか |
| Statesmen should take account of public opinion. | 政治家は世論を考慮に入れるべきである |
| I had a good opinion of her. | 私は彼女を高く評価した |
| I had a good opinion of her. | 私は彼女をすごく評価した |
| I have a high opinion of him. | 私は彼を高く評価している |
| I don't make much of his opinion. | 私は彼の意見をあまり重視しない |
| And this is your opinion of me? | そう思われるなら |
| And the general consensus is, a little bit of it is a good thing. | 多少のインフレは 経済によい事とされます |
| So the consensus is just the average of all of the sell side analysts out there. | 全員が合意します 販売側については また別のビデオを説明しますが |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| And yet, compromise, consensus, that is what I believe in. | 私が信じるものです そしてグラウンド ゼロ 多くの困難にもかかわらず 前進しています |
| And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process. | 世界で最高の経済学者を30人選びました 各領域に3人です |
| Now some of this is a difference of opinion. | それが 主な不満ではないことは |
| But we must acknowledge that this moment has brought about a rare consensus of assumptions. | 今この瞬間に 珍しく想定に関して意見の一致がある事です そしてその一致は行動への |
| We have a good opinion of your invention. | 我々は君の発明品を高く評価している |
| We had a good opinion of your son. | 我々は君の息子さんを立派だとおもっている |
| They didn't take much account of my opinion. | 彼らは私の意見を重視しなかった |
| They had a high opinion of Dr. Schweitzer. | 彼らはシュワイツァー博士を尊敬した |
| He dissented from the opinion of the majority. | 彼は大多数の意見に異議を唱えた |
| He objected to the opinion of his manager. | 彼はマネージャの意見に反対した |
| I think his opinion is of great importance. | 彼の意見は大変重要だと思います |
Related searches : Consensus Opinion - Degree Of Consensus - Principle Of Consensus - Absence Of Consensus - Consensus Of Experts - Lack Of Consensus - Level Of Consensus - Opinion- - Difference Of Opinion - Of Another Opinion - Scope Of Opinion - Opinion Of Auditor
