Translation of "difference of opinion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We had a slight difference of opinion. | 我々にはわずかな意見の相違があった |
| Now some of this is a difference of opinion. | それが 主な不満ではないことは |
| But that, as I said, is just a difference of opinion. | 私が本当に心配していることではありません |
| There is a fundamental difference between your opinion and mine. | 君と私の意見には基本的な違いがある |
| So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. | 誰もが異見を持っていると言えますね 会場 笑い声 |
| Opinion | 意見 見解 |
| That's the opinion of learned men. | とカディス 航海士はどこにあるのでしょうか カディスはスペインにある 限り水によって より |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| His opinion is always of no use. | 彼の意見はいつも役に立たない |
| What's your opinion of the Gulf War? | 湾岸戦争についてどう思いますか |
| Statesmen should take account of public opinion. | 政治家は世論を考慮に入れるべきである |
| I had a good opinion of her. | 私は彼女を高く評価した |
| I had a good opinion of her. | 私は彼女をすごく評価した |
| I have a high opinion of him. | 私は彼を高く評価している |
| I don't make much of his opinion. | 私は彼の意見をあまり重視しない |
| And this is your opinion of me? | そう思われるなら |
| There's an important difference and distinction between the objective medical fact of my being an amputee and the subjective societal opinion of whether or not I'm disabled. | 私には足がない という医療的事実と 私が障害者なのかどうか という主観的に見た社会的意見の差です 私が向き合ってきた唯一の障害とは |
| It's a difference of squares. | x ３ x ３ です |
| That's a difference of 90. | 学習率であるαが1 2なので 90の1 2で45となり |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| difference | 論理差 |
| Difference | 論理差 |
| Difference | 差異 |
| We have a good opinion of your invention. | 我々は君の発明品を高く評価している |
| We had a good opinion of your son. | 我々は君の息子さんを立派だとおもっている |
| They didn't take much account of my opinion. | 彼らは私の意見を重視しなかった |
| They had a high opinion of Dr. Schweitzer. | 彼らはシュワイツァー博士を尊敬した |
| He dissented from the opinion of the majority. | 彼は大多数の意見に異議を唱えた |
| He objected to the opinion of his manager. | 彼はマネージャの意見に反対した |
| I think his opinion is of great importance. | 彼の意見は大変重要だと思います |
| Your opinion seems to be out of date. | あなたの意見は時代遅れのように思われます |
| Mother has a good opinion of the writer. | 母はその作家を高く評価している |
| All the members made much of her opinion. | 全てのメンバーが彼女の意見を尊重した |
| I have a good opinion of this novel. | この小説はたいした物だと思う |
| I have a high opinion of this book. | 私はこの本を高く評価している |
| And therefore, it's not a matter of opinion. | プラトンは考えました |
| You must have formed some opinion of me. | 意見を聞かせて |
| Your opinion is of no interest to me. | 君に興味はない |
| In my opinion, best day of the week. | 一週間で一番いい日だ |
| Even an opinion is a form of action. | ヘタな意見は訴訟ものですよ |
Related searches : Difference In Opinion - Opinion- - Difference Of Interpretation - Acceptance Of Difference - Areas Of Difference - Matter Of Difference - Difference Of Meaning - Difference Of Energy - Area Of Difference - Difference Of Potential - Points Of Difference - World Of Difference
