Translation of "consent was obtained" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
知らされていました
Silence gives consent.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印
This image was obtained with a real patient's permission .
手術のとき患者の腹部の 内臓が透けて見え
Some account data which was needed was obtained from a password dialog.
必要なアカウントデータの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました
The maximum was obtained where the first derivative is zero.
ゼロの時に得られます これを変数μで実行する場合log fを取り
He withheld his consent.
彼は承認を保留した
Silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い
I was able to get my parents to consent to my marriage.
私は両親に結婚を納得してもらうことが出来た
I was wondering if Mr. Yamura would consent to doing an interview?
矢村さん インタビューに 答えていただけますか
I argued him into consent.
彼は説いて同意させた
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
I've given him my consent.
彼には承諾したが
Just as an illustration of the precision, that was obtained from WMAP.
これは三年後のデータだ 現在では最終的なデータである
He interpreted my silence as consent.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した
I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
I will consent to the divorce.
私は離婚に同意するつもりだ
I interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった
I interpreted his silence as consent.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
Misinformed consent is not worth it.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
Nobody knew where the nearest lifesaving AED was to be obtained right now.
これで分かります! そう オランダをクラウドに取り込みました
She was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しました
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent?
同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら3つの問いを検討するために
Perry obtained precious information from him.
ペリーは彼から貴重な情報を入手した
How much money have you obtained?
あなたはどれくらいのお金を手にしましたか
The complements can be obtained easily.
Dの確率は4つの値を取る可能性がある 2つの変数に条件付けられています
I cannot consent to your going alone.
あなたが一人で行くことに同意できない
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
けい子と一朗が納得ずくで別れた
Who is silent is held to consent.
無言は承諾
We will only consent on that condition.
その条件ならば 同意しましょう
I refuse to consent to that plan.
その計画に同意することを拒否します
The first of these is informed consent.
臨床試験が倫理的にも
I obtained the painting at an auction.
競売でその絵画を手に入れ
And that within the breasts is obtained,
また胸の中にあるものが 暴露されるのを
He obtained a release from his debt.
彼は借金を免除してもらった
He obtained a post in the company.
彼は その会社に職を得た
Knowledge can only be obtained by study.
知識は学習によってのみ習得することができる
Housing could be obtained at a price.
住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう
These are actually cells that we obtained.
特別なところから得た幹細胞を
He had not obtained it at once.
ご存知のように 地獄の船 チャンドラーの中の保護観察の期間もあったが
He did not consent to his daughter's marriage.
彼は娘の結婚に同意しなかった
You have declared your consent before the church.
なんじは教会を前に宣誓しました
I suppose she came to refuse her consent?
承諾しないと言われたのか
I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry.
解剖学的な区別も

 

Related searches : Obtained Consent - Consent Obtained - Was Obtained - Consent Is Obtained - Obtained Written Consent - Funding Was Obtained - Was Obtained From - Data Was Obtained - It Was Obtained - Information Was Obtained - Approval Was Obtained - Permission Was Obtained - Consent Was Given