Translation of "consulting engagement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Consulting detective. | コンサルティング探偵だ |
I'm consulting my superiors. | 真下 上の人達に 色々おうかがいをたててたんだ |
I did that without consulting anyone. | 誰にも相談せずにやった |
I did that without consulting anybody. | 誰にも相談せずにやった |
Right, Dexter? Without even consulting me? | 私に相談もしないで? 何故? |
There will be no goddamn consulting. | やめたまえ その必要はない |
Consulting,you know.It's a contact sport. | コンサルタントの仕事でもめて |
I have another engagement. | 別の約束があるので |
lack of your engagement. | 笑い声 |
It's an engagement ring. | 婚約指輪だ |
About your engagement party? | 婚約パーティの |
To the engagement party. | 婚約パーティ |
He folded his paper, consulting his watch. | 彼は書類を折り畳んで時計を見た |
So he works for a consulting firm. | コンサルティング会社勤務 |
This would be your personal consulting room. | ここは 個人相手の 部屋 |
They have announced their engagement. | 2人は婚約を発表した |
I've broken off our engagement. | 私は婚約を解消しました |
They called off their engagement. | 彼らは婚約を破棄した |
They broke off their engagement. | 彼らは婚約を破棄した |
Tom had a previous engagement. | トムには先約があった |
We looked at overall engagement. | 協力への欲求について見てました |
He called off the engagement? | 婚約を解消 |
The engagement was called off. | 婚約解消してた |
Buying you this engagement ring. | プロポーズの指輪を買いに |
This is your engagement party. | これはあなたの婚約披露パーティーよ |
I won't do anything without consulting you, sir. | 今後はすべて 校長先生に相談します |
She works for a consulting firm... Martling Norris. | マートリング ノリス コンサルタントで働いてる |
I was consulting her on matters of adultery. | 不貞を働いた女性の 相談に行ったんです |
They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people. | 平凡な人々の未来にとって とても重要な事なのです そして平凡なアフガニスタン人が心配しているのは |
I'm sorry, I have another engagement. | 悪いけどほかに用事があるの |
I'm sorry, I have another engagement. | ごめんなさい 別の約束があるの |
I congratulate you on your engagement. | ご婚約おめでとうございます |
I have broken off our engagement. | 私は婚約を解消しました |
Do you have any engagement tomorrow? | 明日は約束がありますか |
He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
His parents approve of the engagement. | 彼の両親はその婚約に賛成だ |
We congratulated her on her engagement. | 私たちは彼女の婚約を祝った |
And thereby achieve the correct engagement | このビデオを見てのおかげで |
You ignored the rules of engagement. | やられたわけじゃない |
one of the Rules of engagement? | 作戦は |
There won't be a next engagement. | そんなんじゃ 次は無い |
Couldn't you have a longer engagement? | もっと長く居てください |
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? | 医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか |
Consulting a dictionary is not allowed during the exam. | テストでは辞書をひいてはいけません |
Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, | 提供できるよう AIDGはKPFF設計や |
Related searches : Consulting Partner - Consulting Companies - Consulting Group - Consulting Contract - Consulting Support - Sales Consulting - Consulting Practice - Consulting Project - Consulting Business - Strategy Consulting - Consulting Room - It Consulting - Consulting Report