Translation of "consumed with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was consumed with ambition. | 彼女は野望に燃えていた |
| My brother is consumed with ambition. | 兄は野心に取り付かれていた |
| They're not consumed with personal ambition. | 皆 個人的な野心を顧みず お互いの 違いにこだわらず |
| They are consumed with passions ...carnal. | 彼らは貪欲病だ 重症の |
| Well, it was consumed. | これらは 高級な台所や |
| I was consumed with the desire to be an eyewitness. | 怖いとは思いませんでした |
| So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop. | 脳を使えば ラップトップコンピュータを動かす程度のエネルギーでできるのです では 脳はどうやって この効率性を達成するのでしょうか |
| Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. | 畜産業で消費されています この抗生物質を毎日子供たちに |
| Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it. | 事実彼は その棒があると信じた渓谷に 埋葬してもらったのです |
| He consumed his fortune gambling. | 彼は財産を賭け事に浪費した |
| I consumed my whole energy. | 私は全精力を使い果たしてしまった |
| Had they consumed colored drinks? | フィッシュ チップスを食べていたか |
| And there it consumed him. | そこで指輪は 彼を餌食にした |
| You are consumed by love. | 君は愛に食い尽くされた |
| The fire consumed the whole building. | 火事で建物は全焼した |
| The fire consumed the whole house. | その火事で家は全焼した |
| saying, 'I have consumed wealth abundant'? | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
| My body was consumed by pain. | あと10分という時 猛スピードの小型トラックが |
| Whoever possesses it shall be consumed with care whoever has it not shall be gnawed with envy! | 指環を所有する者に不安がつのり 指環を持たぬものは嫉妬に苦しめ |
| He consumed all his income on drinking. | 彼は全収入を酒に使い果たした |
| We have consumed all the natural resources. | 私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている |
| Some think it's too many calories consumed. | ある人は 食事に脂肪が多いからだ |
| It doesn't get consumed in the reaction. | 触媒は反応の前にここにいます |
| So the opponent simply distracts their victim by getting them consumed with their own consumption. | D. He knows you'd come looking for him. |
| He was consumed with hatred and anger over what the government had done to michelle. | 政府がミシェルにしたことへの 怒りと憎しみで燃え尽きてた |
| More than one bottle of coke was consumed. | コーラが１びん以上飲まれた |
| The whole village was consumed by the fire. | 全村が火事で焼けてなくなった |
| What I produce is consumed by other people. | 自給というのは |
| That might depend on the amount she'd consumed. | 少量の 1時間半で少なくとも6杯のマーティニだ |
| This new base consumed all of our budget. | でも基地はお金を かける価値があるのじゃ |
| We have been so consumed with seemingly objective discussions of politics, tactics, weapons, dollars and casualties. | 兵器やお金 死傷者などの 客観的な議論に |
| She made a bargain with a demon who consumed her, body and soul, long, long ago | 彼女は悪魔と取引を行っ 彼女を消費する人は 肉体と精神 長い長い前 |
| Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. | 貴方への愛で 火傷する 貴方の言葉を覚えてる |
| He consumed much of each day in idle speculation. | 彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている |
| I was consumed by a deep and overwhelming sadness. | 無垢な動物の余りにも残酷な最期は それまで経験したことのない衝撃でした |
| Car travel is underpriced and therefore we over consumed. | もっと市場の動きを取り入れるべきです |
| the systemic condition of the individual, the amount consumed, | しばらく小康状態だが... |
| And a hypocrite too, consumed by your own greed. | それに自分の欲に溺れた偽善者よ |
| If we fail, Vulcan will be consumed by them. | 我々が失敗すれば ヴァルカンは自滅する |
| When they die here on Earth, their bodies are consumed. | 崩れてしまうんだ 前に見たことがある |
| Initially, coffee was prepared and consumed as part of religious ceremonies. | 宗教的な儀式でした 夜に祈り続ける僧侶にとっては 重宝な眠気覚ましです |
| We've literally consumed an entire river in North America for irrigation. | 使い切ってしまったのです これはまだ最悪のケースではありません |
| Now watch as the world is consumed by the demon realm! | インテルが良い 4 4 |
| The boy you trained, gone he is. Consumed by Darth Vader. | 其の方の弟子はダース ヴェイダー に飲み込まれたのじゃ |
| Sir, he's consumed by the idea that his son was murdered, | 彼は息子が殺されたと思っているんです |
Related searches : Be Consumed With - Consumed With Grief - Consumed With Envy - Consumed Data - Consumed Power - Most Consumed - Consumed Time - Get Consumed - Fully Consumed - Consumed For - Resources Consumed - Consumed Items - Consumed Energy
