Translation of "consumed with grief" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She was consumed with ambition. | 彼女は野望に燃えていた |
My brother is consumed with ambition. | 兄は野心に取り付かれていた |
They're not consumed with personal ambition. | 皆 個人的な野心を顧みず お互いの 違いにこだわらず |
They are consumed with passions ...carnal. | 彼らは貪欲病だ 重症の |
She was beside herself with grief. | 悲しみのあまり気が動転していた |
His heart was pierced with grief. | 悲しみが彼の胸に貫いた |
He was beside himself with grief. | 彼は悲しみで気も狂わんばかりだった |
The girl was overcome with grief. | 少女は悲しみにうちひしがれた |
The girl was struck with grief. | 少女は悲しみにうちひしがれた |
My body is numb with grief. | 私の言葉を忘れないで |
Grief. | 悲しみ だ |
The woman's face was marked with grief. | その女性の顔には悲しみの跡があった |
She bore her grief with dry eyes. | 彼女は涙ひとつこぼさずに悲しみに耐えた |
Good grief. | まいった... |
Good grief. | 何だそれ |
Good grief. | 勝手にすれば |
Good grief. | 緊張する |
good grief. | だから... |
Good grief. | 何してるの |
Good grief. | 僕の部屋が... |
Good grief... | はあ? 困るんだよな |
Good grief! | やれやれだ |
The orphan wept with grief over his misfortune. | その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した |
The orphan wept with grief over his misfortune. | その孤児は自分の不幸に悲しみの涙をこぼした |
Never discuss marriage with a musician. Good grief. | 音楽家と結婚なんてムリ |
Well, it was consumed. | これらは 高級な台所や |
I was consumed with the desire to be an eyewitness. | 怖いとは思いませんでした |
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop. | 脳を使えば ラップトップコンピュータを動かす程度のエネルギーでできるのです では 脳はどうやって この効率性を達成するのでしょうか |
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. | 畜産業で消費されています この抗生物質を毎日子供たちに |
Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it. | 事実彼は その棒があると信じた渓谷に 埋葬してもらったのです |
Then he turned his back to them, and said O my grief for Joseph! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | かれはかれらから離れて言った ああ わたしはユースフのことを思うと 悲しくてならない かれ 父 の両目は悲嘆の余り自くなり 物思いに沈んだ |
Oh, good grief. | うるさい子ね |
Oh, good grief. | あらそう |
Oh, good grief. | やんなっちゃう |
Good grief. Rain. | 雨がふってきた |
He consumed his fortune gambling. | 彼は財産を賭け事に浪費した |
I consumed my whole energy. | 私は全精力を使い果たしてしまった |
Had they consumed colored drinks? | フィッシュ チップスを食べていたか |
And there it consumed him. | そこで指輪は 彼を餌食にした |
You are consumed by love. | 君は愛に食い尽くされた |
She went nearly mad with grief after the child died. | 子供が死に 彼女は悲しみで気も狂わんばかりであった |
The passing autumn fills me with a feeling of grief. | 行く秋を惜しむ気持でいっぱいだ |
I'm done with grief counseling, and I feel much better. | カウンセリングを受けて 気分がよくなりました |
The fire consumed the whole building. | 火事で建物は全焼した |
The fire consumed the whole house. | その火事で家は全焼した |
Related searches : Consumed With - Overcome With Grief - Numb With Grief - Be Consumed With - Consumed With Envy - Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief - Collective Grief - Give Grief