Translation of "contingency plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had no contingency plan for four million. | (笑) |
| Well, we have one other contingency plan. Doug? This is a radio transmitter. | これは無線発信機です |
| I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir. | 私はそれが絶対に上の悪い嫌な人を圧倒するとします |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| I am authorizing this hearing under maritime statutes, covering contingency and disaster. | この聞き取りを実施する 権限があるんです 私はわかったことを |
| They will also use prompts, but they also visualize any contingency that arise. | さらに彼らは起こりうる緊急事態についてもイメージします たとえば 障壁や問題 困難など |
| What about the lysine contingency? We could put that into effect. What's that? | いよいよの場合はアミノ酸を バカを言うな |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| The good news is that NASA has a small, secret contingency plan division that is looking at this, trying to keep knowledge of Orion preserved in the event of such a misfortune. | 秘密の緊急対策部門がありオリオンの 技術をこのような不運な出来事の時のため保全しているそうです プルトニウム爆弾でも少し隠しているんでしょうかね |
| like The Death Investigators Handbook and 21 Techniques of Silent Killing and Contingency Cannibalism. | もしもの時の人食いマニュアル 本当に変な本ばかりですね 実用性は全くないって思いますよね |
| Plan | Plan |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | 計画 |
| It turns out, because they're paid on contingency, it works really, really well in reverse. | 実はこの方法はかなり有効なのです このことを忘れないでください |
| So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
| Session Plan | セッション計画 |
| Menu Plan | 献立表Name |
| Good plan. | それで研究室で指導を受けさせてほしいと |
| Whose plan? | 君のか 彼等のか? |
| What's an operating plan? Well, it's the business plan. | まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する |
| Plan WorkPackage Handler | Plan WorkPackage Handler |
| What's today's plan? | 今日の予定は |
| Our plan failed. | 我々の計画は失敗した |
| What's the plan? | 何百万という子供を |
| I plan to. | ジョー 何でわざわざ彼に 話しかけるのか分からないね |
| That's the plan. | 心のもろさを麻痺させると どうなるでしょう |
| What's your plan? | 計画はあるのか |
| The assembling plan. | これが設計図です |
| Nice plan, Lister! | 良く考えたな |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| So if you have a plan, then plan against Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| We've got to have a plan. I got a plan. | 何かプランを立てよう わしは立てたぞ |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | 中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上 |
| We need to plan how to arrest Kony Start to plan | 計画を始めねばならない |
| Your plan sounds great. | 君のプランは素晴らしい |
| And I secretly plan. | われもまた策謀をめぐらす |
| They obstructed our plan. | 彼らは我々の計画を邪魔した |
| They abandoned the plan. | 彼らはその計画を断念した |
| He contemplated their plan. | 彼は彼らの計画を熟考した |
| He abandoned the plan. | 彼はその計画を断念した |
| He opposed the plan. | 彼はその計画に反対した |
| His plan was discarded. | 彼の計画は退けられた |
| His plan sounds impracticable. | 彼の計画は実行不可能のように思われる |
| His plan is dangerous! | 彼の計画はヤバイぞ |
| Let's try this plan. | この計画をやってみよう |
Related searches : A Contingency Plan - Business Contingency Plan - Contingency Funding Plan - Emergency Contingency Plan - Risk Contingency Plan - Liquidity Contingency Plan - Operational Contingency Plan - Contingency Insurance - Contingency Margin - Business Contingency - Contingency Risk - Contingency Theory - Contingency Measures
