Translation of "continue as guest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be our guest, be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| We enjoyed having you as our guest. | あなたにお越し頂いて楽しかったです |
| It was built as a guest house. | ゲストハウスとして許可をとってる |
| Be our guest, be our guest | どうぞお好きなだけ |
| Oui, our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| The Queen will be there as Ludwig's guest. | 今日の昼にゲストとして女王は出席して 私も付き合うの |
| So as we continue here, | 工場では これがどうなるのか お話しましょう |
| She was pleased to be treated as a guest. | 客として扱われて 彼女は満足だった |
| I felt as if I were an uninvited guest. | 私はまるで招かれざる客のような気がした |
| Starring David Janssen as The Fugitive, with guest stars | ゲストスター スーザン オリバー |
| Starring David Janssen as The Fugitive, with guest stars | ゲストスター サンディ デニス |
| That guest... | そのお客さんって... その おきゃくさんって That guest... |
| Prices will continue as they are. | 物価は現状のまま続くだろう |
| Simply to continue as we are, | 今の状態が 目標と言えるのでしょうか |
| You would be residing here temporarily as Mr. Bickersteth's guest. | 神の恵みは 第2スペアベッドを占有します |
| Be my guest. | ご遠慮なくお使いください |
| Be my guest. | どうぞご自由に お使いください |
| Be my guest. | どうぞお好きなように使ってください |
| Map to guest | Map to guest |
| Domain guest group | Domain guest group |
| With guest stars | シャーリー ナイト |
| With guest stars | エド ネルソン |
| With guest stars | ティム オコナー |
| And our guest? | それと... |
| We must continue to study as long as we live. | 我々は生きている限り学び続けなければならない |
| Tom is our guest. | トムはお客さんです |
| Tom is a guest. | トムはお客さんです |
| Tom is a guest. | トムは客だ |
| Oh... be my guest. | おごるよ フリスビー ストーブの周りにいる中で |
| I've got a guest. | お客さんが |
| She's a good guest. | 立派な人だ |
| Let our guest through | お客さまのお通りだ どけ どけ おきゃくさまの おとおりだ Move, move Let our guest through |
| It's a guest, it's a guest Sakes alive, well, I'll be blessed | お客様って うれしいもの |
| She watched him continue to fight as hard as he could. | 彼女は必死になって戦い続ける彼を見ていた |
| The next door neighbour's guest is a guest who eats lots of persimmons. | となりの客はよく柿食う客だ |
| As long as you're breathing, there's no reason not to continue breathing. | 呼吸をしない理由はありませんね しかし あなたは 財政的にはもうこのような生活をしたいとは 思わないでしょう |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| With guest stars Diane Baker, | J.D. キャノン |
| With guest stars Geraldine Brooks, | マレー マシーソン |
| With guest stars Andrew Prine, | ジャクリーン スコット |
| With guest stars Gilbert Roland, | マドリン ルー |
| We invited a special guest | 슈퍼창따이 ヒット作曲家なんですが |
| With guest stars Beverly Garland... | アレハンドロ レイ |
| With guest stars Claude Akins... | ジョアンナ ムア |
Related searches : As A Guest - As Our Guest - As Special Guest - Continue As Usual - As They Continue - As We Continue - Continue As Before - Continue As Follows - As You Continue - Continue As Planned - Guest Student - Chief Guest