Translation of "continue our quest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Continue - translation : Continue our quest - translation : Quest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Our quest is practically finished. | 私は 王に 明日と呼ぶことにする |
Our quest is practically finished. | あなたと あなたが私達と来て心配している場合 |
this will be our quest. | 今夜は これが私たちのクエストになります |
Quest. | 探検とか |
For in our quest to protect the humans, | この星で人類を見守るうちに |
Quest Game | クエストゲームName |
That started our 15 year quest to get here. | 始まりだったのです 最初の実験を始める前に |
Simple game quest. | これは箱に置き換えて |
Quest number three. | この場所では |
That's the quest. | 実現可能でしょうか |
Let's continue our exploration of testing. | この講義で最終プロジェクトをテストするための HTMLとJavaScriptについて考えます |
Now today we continue our annual transition. | 僕らは今年も 一年ごとに起こる変移を継続しています 今回は 8回目の WordCamp サンフランシスコです |
I don't know, but we can't let him interfere with our quest. | さあな でも邪魔はできねえよ |
So that's what we're working on in our quest for the universal translator. | 情報の往復交換が出来るようにしたいのです |
Like Hadji on Johnny Quest . | J Q のハジも頭に |
We all have a quest. | みんな目的が |
We will continue our journey to our destination of peace and education. | 誰も私達を止められない |
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | 我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く |
We thought it wise not to continue our trip. | 私たちは旅を続けないのが賢明だと思った |
But in humans, we continue to grow our brains. | それが親の世話が必要な理由です |
What our code is going to do is continue. | 以前の工程で置換を行った場合に限り 次の工程に進むことができます |
Gulliver traveled in quest of adventure. | ガリバーは冒険を求めて旅をした |
Everybody ready for your next quest? | 指をちょうど 50回鳴らすか |
All right, pick one, last quest | 誰かと6秒間握手するか |
I am on a Grail quest. | 私は 聖杯の探求にしています |
Since both parents can continue working, our two incomes can support our families. | 家庭においても これ一番大事だと思うんですが |
We will switch it on, and we expect to take data in June or July, and continue with our quest to find out what the building blocks of the universe are. | 六月か七月にはデータを取得できると考えています そして我々の探究を続けることになります 宇宙をつくる構成要素とは何であるのか |
So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. | '幸せ'になるために すべての状況 |
Continue? | 続けますか |
Continue | 内容 |
Continue | 問題の単語 |
Continue | 接続 |
Continue | 続行 |
Continue | lt 我らは何世紀も選ばれし者を待ち続けた gt |
Continue. | どうぞ |
Continue. | どうぞ 先続けて下さい |
Continue. | で |
Continue. | 続けて |
We could not continue our journey for lack of money. | お金がないので 我々は旅を続けられなかった |
and let thy Lord be thy Quest. | 只一筋に あなたの主に傾倒するがいい |
Tyler was a man on a quest. | 物語で考えることを控えよと 私たちに力説した |
And so the tedious quest went on. | 退屈な捜査が続いた |
We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better. | 食べる事も可能なのだ 好きな材料を探し続けて 好きな食事について |
And if you do not let us continue with our work, | 今この場で記者会見を開き |
I believe that our artistic institutions will continue to have importance. | これからも 重要な意味を持ち続けます アーティストが経済的に尊厳を持った生活を |
Related searches : Our Quest - Continue The Quest - In Our Quest - On Our Quest - Continue Our Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Success - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation - Continue Our Collaboration - Continue Our Growth