Translation of "continue our quest" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Continue - translation : Quest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our quest is practically finished.
私は 王に 明日と呼ぶことにする
Our quest is practically finished.
あなたと あなたが私達と来て心配している場合
Quest.
探検とか
That started our 15 year quest to get here.
始まりだったのです 最初の実験を始める前に
Quest Game
クエストゲームName
Simple game quest.
これは箱に置き換えて
Quest number three.
この場所では
That's the quest.
実現可能でしょうか
Let's continue our exploration of testing.
この講義で最終プロジェクトをテストするための HTMLとJavaScriptについて考えます
Now today we continue our annual transition.
僕らは今年も 一年ごとに起こる変移を継続しています 今回は 8回目の WordCamp サンフランシスコです
So that's what we're working on in our quest for the universal translator.
情報の往復交換が出来るようにしたいのです
We will switch it on, and we expect to take data in June or July, and continue with our quest to find out what the building blocks of the universe are.
六月か七月にはデータを取得できると考えています そして我々の探究を続けることになります 宇宙をつくる構成要素とは何であるのか
We will continue our journey to our destination of peace and education.
誰も私達を止められない
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く
We thought it wise not to continue our trip.
私たちは旅を続けないのが賢明だと思った
But in humans, we continue to grow our brains.
それが親の世話が必要な理由です
What our code is going to do is continue.
以前の工程で置換を行った場合に限り 次の工程に進むことができます
So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.
'幸せ'になるために すべての状況
Since both parents can continue working, our two incomes can support our families.
家庭においても これ一番大事だと思うんですが
Gulliver traveled in quest of adventure.
ガリバーは冒険を求めて旅をした
Everybody ready for your next quest?
指をちょうど 50回鳴らすか
All right, pick one, last quest
誰かと6秒間握手するか
We could not continue our journey for lack of money.
お金がないので 我々は旅を続けられなかった
We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better.
食べる事も可能なのだ 好きな材料を探し続けて 好きな食事について
and let thy Lord be thy Quest.
只一筋に あなたの主に傾倒するがいい
Tyler was a man on a quest.
物語で考えることを控えよと 私たちに力説した
And so the tedious quest went on.
退屈な捜査が続いた
Continue?
続けますか
Continue
内容
Continue
問題の単語
Continue
接続
Continue
続行
Continue
lt 我らは何世紀も選ばれし者を待ち続けた gt
Continue.
どうぞ
Continue.
どうぞ 先続けて下さい
And if you do not let us continue with our work,
今この場で記者会見を開き
I believe that our artistic institutions will continue to have importance.
これからも 重要な意味を持ち続けます アーティストが経済的に尊厳を持った生活を
I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son.
経験してもらいたいです こんな冒険が もっと存在してほしい
So, everybody ready? This is your first quest.
どちらか1つ選んでください 立ち上がって3歩進むか
So, I decided to embark on a quest.
私がときどき寄稿している ある雑誌からの寛大なご支援を受け
Genichirou pursued his quest for Nempo with me.
小川氏の下で年俸の始業式を 打ったそしてその技を持つ 購入血が衝突した
I finished my quest, I got the girl.
これ以上何か必要でしょうか 笑い
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
語っていく事も出来る カロリーも 二酸化炭素排出量も減らすよ
Let's say we want to continue formalizing our HTML grammar in Python.
HTMLの要素には単純な単語以外に タグづけされた単語があります
Hello. We now continue our quick overview of the history of cosmology.
前回のモジュールでは 宇宙の拡大 観測上の発見

 

Related searches : Our Quest - Continue The Quest - In Our Quest - On Our Quest - Continue Our Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Success - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation - Continue Our Collaboration - Continue Our Growth