Translation of "continued to resist" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's hard to resist temptation. | 誘惑に抵抗することは難しい |
| To be continued. | つづく |
| He was too old to resist. | 彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった |
| It's useless to try and resist. | 無駄な抵抗をやめなさい |
| Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
| Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
| It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
| It is pointless to resist, my son. | 抵抗は無意味だ 息子よ |
| And we have to resist to the changes. | 全てを制御しなくてなならない |
| No one can resist. | 誰も抵抗できない |
| He can't resist sweets. | 彼は甘いものに目がない |
| How could I resist? | 私に何ができたの |
| Challenge is resist it. | この女の子みたいにならないで下さい |
| Now they couldn't resist. | 今 彼らは抵抗することができませんでした |
| She continued to talk coolly. | 彼女は冷静に話し続けた |
| Koko continued to learn fast. | ココは速やかに学び続けた |
| The cat continued to mew. | 猫はにゃーにゃーいいつづけた |
| I continued to create comics. | 私のマンガは完全に日本式になり |
| I continued to play it | 色の無い華に まみれて踊れ |
| Her cancer continued to grow. | ３年前 |
| They continued, | 自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ |
| Our party will resist to the bitter end. | わが党はこれに飽くまで反対します |
| The guy was too selfish to resist temptation. | 男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった |
| You are beaten. It is useless to resist. | 勝負あったな 抵抗は無意味だ |
| I can't resist sweet things. | 甘い物にはつい手が出てしまう |
| I can't resist sweet things. | 僕は甘いものの誘惑に勝てない |
| I cannot resist eating pudding. | 麿はプリンを食べないではおれぬ |
| People will always resist tyranny. | 人々は常に専制政治に抵抗するものだ |
| I could hardly resist laughing. | 私は笑いをこらえることができなかった |
| Resist, and you die. Move! | 来い 今すぐだ来い |
| Son, resist Gaddafi. Fight him. | でもそれは決して |
| You're beautiful when you resist. | ムキになると美しい |
| Though wounded, they continued to fight. | けがをしているのに 彼らは戦いつづけた |
| I continued to work all morning. | 午前中ずっと 仕事をし続けた |
| Tom continued to honk the horn. | トムはクラクションを鳴らし続けた |
| The reporters continued to ask questions. | リポーター達は質問を続けた |
| That decay heat continued to build. | 原子炉から除去されていません |
| In fact, it's continued to increase. | 石油消費量を減らすことのできる唯一の要因は |
| Then things continued to be tense. | 暴動が発生し |
| Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
| They continued working. | 彼らは働き続けました |
| He continued singing. | 彼は歌いつづけた |
| I continued singing. | 僕は歌い続けた |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた |
| I continued working. | 私は仕事を続けた |
Related searches : Designed To Resist - Not To Resist - Unable To Resist - Impossible To Resist - Tend To Resist - Try To Resist - Hard To Resist - Resist To Exist - Built To Resist - To Resist Fracture - To Resist Something - Continued To Promote
