Translation of "continuing to provide" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Continuing - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is continuing and continuing and continuing.
そんな中
These things are continuing to happen.
ご覧いただいているのは バングラデシュです
and continuing to tie it to conditions.
働かぬ者は喰うことなかれ と
They were continuing to pay the debt.
しかも傷口に塩というか侮辱付きで
Continuing education is up.
全てを改良 鍛錬させ
Continuing with the writings
次の朝 教授の部屋に行って
It is continuing to meet the customer's needs.
レガシーコードにお金を払う そして それがとんでもない失敗とはいえないでしょう
Unable to provide help.
ヘルプはありません
And as you're thinking about this, we're continuing to mutate.
我々は変異し続けています 約1万年前 黒海で
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
施設を供給するより低コストです 調査によれば 家族支援サービスのコストは
He promised to provide information.
彼は情報を提供してくれると約束した
You cannot hope to provide...
養育の資格はない...
Poverty prevented him from continuing his studies.
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ
Continuing to have long working hours will have the following consequences.
まず 介護 親の介護なんか する時間無いんだ
To provide food for the hungry.
飢えた人々に食料を与える
Allows KDevelop to provide CMake documentation
KDevelop で CMake ベースのプロジェクトを管理できるようにしますName
That's what we're trying to provide.
しかし時に
To provide an individual rights claim
何の審査も無しに支給する
Because we can imagine, in essence, continuing on.
楽しめるのです 側頭葉を刺激すれば
Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it,
それが説得力を持つように続けることで カフカは現代文学の名作を生み出しました
Provide PPD file
PPD ファイルを提供する
He has four children to provide for.
彼は養っていかなければならない四人の子供がいる
He has a family to provide for.
彼は家族を養わなければならない
He has a family to provide for.
彼には養うべき家族がいる
Please come prepared to provide your comments.
コメントを用意してきてください
I have no family to provide for.
私に養うべき家族がありません
I have no family to provide for.
私には養うべき家族がありません
You have to provide a valid image
有効な画像を指定してください
My father was there to provide it.
ささげたのです 農家の息子だった父は
After continuing days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後 天候は寒くなった
We are one outcome of a continuing adaptational process.
私たちは天の川銀河の端に位置する
How are things going? Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily.
調子はどう 絶好調だよ 着実に増収増益を続けているよ
It actually put principle over profit and it is continuing to do it.
それは続いています MITxで 直近のハーバートと協力したEDxで
The study that I began in 1960 is still continuing to this day.
野生で複雑な社会生活を送るチンパンジーたちが 他にも増して教えてくれたのは
We must have some way of continuing to work even if computers fail.
機能し続けられる手段を 持つ必要があります
This game is unable to provide a hint.
このゲームではヒントを提供できません
Surely, it is for Us to provide guidance
本当に導きはわれにあり
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない
He worked hard to provide for his family.
彼は 家族を養うために一生懸命に働いた
He has a large family to provide for.
彼には養うべき大家族がある
He has a large family to provide for.
彼には扶養すべき大家族がある
I have a large family to provide for.
私は大家族を養っています
A D Bus service to provide weather data
気象データを提供する D Bus サービスName
They are required to provide free preventive care
例えば 健康診断や 乳がん予防の 乳房X線写真などの

 

Related searches : Continuing To Develop - Committed To Continuing - Continuing To Pursue - Forward To Continuing - Continuing To Improve - Continuing To Deliver - Continuing To Invest - Prior To Continuing - Continuing To Engage - Expect To Provide - Propose To Provide - Requests To Provide - Meant To Provide