Translation of "contract drawn up" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Drawn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した
You win I tear up Willie's contract.
お前が勝てば... ウィリーとの契約は破棄する
He has drawn up a will.
彼は遺書をしたためた
The plans have been drawn up.
計画が出来上がった
When were these charts drawn up?
オ ハニ看護士に渡したのが
The company's agreed to pick up your contract.
会社も同意してくれてる
After much effort, he ended up with a contract.
一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた
Our constitution was drawn up under American guidance.
私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された
His contract with Max is not up until he's 21.
ほんとに?
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
( faint applause ) His contract with Max, it's up in three weeks.
契約は彼が21歳になるまでよ
Milady buys up the contract of every brothel girl she finds!
エボシさまときたら賣(う)られた娘を見るとみ んな引き取っちまうんだ.
Drawn
引き分け
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
His droll little mouth was drawn up like a bow,
と彼のあごにひげは雪のように白かった
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
That's against the contract.
それでは契約と違う
Drawn Array
枠も描く
It comes off the ocean here and is drawn up towards India.
これは南西から来るので南西季節風と呼ばれています
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
Game is drawn!
引き分けです!
Game is drawn
ゲーム引き分け
Drawn into this
引き込まれた これだとまるで 性暴力をふるうように誘惑されたみたいです
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
You open it, these muscles contract.
直感的に上手に使うことができます
The game was drawn.
試合は引き分けになった
John's face was drawn.
ジョンの顔は引きつっていた
A matches drawn maze
マッチ棒でできた迷路Name
The game is drawn!!!
引き分けです!!!
People were incredibly drawn.
娘たちが生まれた時 みんなが集まって来るだろうと思ったのですが
They're not independently drawn.
ただ粒子フィルタへの効果は謎なので知りたいです
I was really drawn to it, I think, because I grew up in Pasadena.
というのも私はパサデナで 育ちましたから どんな所だかご存じですか
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
He was compelled to sign the contract.
彼は無理にその契約に署名させられた

 

Related searches : Drawn Up - Accounts Drawn Up - Drawn Up For - Drawn Up Jointly - Documents Drawn Up - Will Drawn Up - Drawn Up Plan - Agreement Drawn Up - Contract Follow-up - Set Up Contract - Follow-up Contract - Write Up Contract - Were Drawn