Translation of "set up contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約破棄した
You win I tear up Willie's contract.
お前が勝てば... ウィリーとの契約破棄する
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The company's agreed to pick up your contract.
会社も同意してくれてる
After much effort, he ended up with a contract.
一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた
Whoever set your husband up set me up.
ご主人をハメた奴は 私にも敵です
His contract with Max is not up until he's 21.
ほんとに?
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
( faint applause ) His contract with Max, it's up in three weeks.
契約は彼が21歳になるまでよ
Milady buys up the contract of every brothel girl she finds!
エボシさまときたら賣(う)られた娘を見るとみ んな引き取っちまうんだ.
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
Set up Mozc engine
Mozc エンジンのセットアップ
Tom set me up.
トムは私を罠にはめた
Set up Screen Saver
スクリーンセーバーの設定
You're all set up!
Twitter.com からiPhone用Twitterへ
Who set it up?
リーダーは誰だ
He set me up...
彼が仕組んだ...
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
They weren't set up to do this. They're set up to make money.
しかし彼らはとても有能な組織です
That's against the contract.
それでは契約と違う
They set up a school.
彼らは学校を設立した
He set up in business.
彼は商売を始めた
He set up for learning.
彼は学者ぶっている
He set up the school.
彼は学校を設立した
He set up the school.
彼はその学校を創立した
He set up the school.
彼はその学校を設立した
Set up a new game...
新しいゲームをセットアップ...
Set up a loaded game...
読み込んだゲームをセットアップ...
Did you set this up?
ヘラが3番だったからこうなったわけで lt BR gt lt BR gt どうやって仕組むっていうんだ
The hottest set up ever.
時間が無い 辞退するよ
Gotta set up the inquest.
死因審問をとらなくちゃいけない
I'll just set things up.
これは再帰関数になります 便利なプロシージャはすべて再帰的です
We set up a foundation.
農村に住む 才能があると認めた少女に
So let's set that up.
この式に y の関しての偏微分とは何ですか
We set up an experiment.
適切な観察を行います
Or...set your microphone up?
どっちが上だろう
Set up the machine gun!
機関銃を準備しろ!
Medical will set you up.
準備しよう ここへの連絡用の 無線機も必要だ
You set me up, bitch!
騙したな この女
Set it up this way, and it's a television set.
他にもいろいろです 場外放送をご覧の方にもわかっていただけますか
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
then set up firmly the mountains.
また山々をそれにしっかりと据えられ

 

Related searches : Set Up - Set Aside Contract - Contract Follow-up - Follow-up Contract - Contract Drawn Up - Write Up Contract - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Group - Set Up Dimensions